Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code will continue
Vertaling van "Code will continue" in Frans
code continuera
The European Ombudsman expresses his hope in the foreword to the new edition that'... the Code will continue to serve as a useful working tool for public administrations and as a reference point for citizens all over Europe'.
Le Médiateur européen exprime, dans l'avant-propos de la nouvelle édition, son espoir que «... le code continuera à être un outil de travail utile pour les administrations publiques et un point de référence pour les citoyens à travers toute l'Europe».
If the exception does not trigger, the code will continue as normal.
Si l'exception ne déclenche pas, le code continuera normalement.
The Code will continue to operate as the major enforcement mechanism for the rights of persons with disabilities.
Le Code continuera d'être le principal outil exécutoire pour faire respecter les droits des personnes ayant un handicap.
This code will continue to evolve in response to changing technology and business practices, among other things.
Ce code continuera d'évoluer en fonction, notamment, des changements technologiques et des pratiques commerciales.
The tilde (~) allows for future patches on these modules, but not for new minor or major versions, which guarantees that their API won't change and that our code will continue to work even with these updates.
Le petit tilde ~ permet d'autoriser les futurs patchs de ces modules mais pas les nouvelles versions mineures ou majeures, ce qui nous garantit que leur API ne changera pas, et donc que notre code continuera à fonctionner même avec ces mises à jour.
It is to be expected that the understanding and public awareness of this ground of the Code will continue to develop over time.
Il est à prévoir que la compréhension du public et sa sensibilisation à ce motif du Code iront croissant avec le temps.
This simply ensures that certain analysts who are currently designated under the existing Criminal Code will continue to be designated with the implementation of this legislation.
Cela garantit simplement que certains analystes qui sont actuellement désignés dans le Code criminel continueront de l'être après la mise en œuvre du projet de loi.
Now, with respect to your concerns about entrapment, the entrapment provisions of the Criminal Code will continue to apply, and they will apply to all the provisions of this act.
Maintenant, en ce qui concerne vos préoccupations à propos de la prise au piège, les dispositions portant sur la prise au piège du Code criminel continueront de s'appliquer, et elles s'appliqueront à toutes les dispositions du projet de loi.
In the case where provinces choose not to regulate the payday lending industry, the Criminal Code will continue to apply.
Dans les provinces qui décideront de ne pas réglementer ce secteur, le Code criminel continuera de s'appliquer.
There are some who believe that provision of the Criminal Code will continue to operate.
Certains croient que la disposition du Code criminel continuera de s'appliquer.
Indeed, as before, the principle set out in the Criminal Code will continue to be: "Except as otherwise provided... a person who appears at, participates in or presides at a proceeding shall do so in person."
En fait, comme avant, le principe énoncé dans le Code criminel demeurera: « Sauf disposition contraire [...], quiconque comparaît ou participe à une procédure, ou la préside, le fait en personne ».
The parole provisions that exist in the Criminal Code will continue to exist.
Les dispositions du Code criminel sur les libérations conditionnelles demeurent.
The revised Code will continue to benefit all Canadians by helping to ensure that federal lobbying is conducted in accordance with the highest ethical standards.
Le Code révisé continuera d'être utile pour tous les Canadiens, car il contribuera à ce que les activités de lobbying menées dans les institutions fédérales répondent à des normes d'éthique élevées.
Synoniemen voor Code will continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 88 ms.
