Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuera
Geflecteerde vorm van continuer
Vertaling van "continuera" in Engels
Le cours continuera, pour autant que les élèves restent attentifs.
The class will continue, provided that the students are attentive.
La vente continuera sous réserve de la disponibilité des articles en stock.
The sale will continue, depending on the stock availability of items.
Le Canada continuera de s'élever contre la tyrannie pratiquée dans ce pays.
Canada would continue to speak out against the tyranny practised there.
Quoi qu'il advienne, il continuera à étudier pour réussir cet examen décisif.
Whatever happens, he will keep studying to pass this decisive exam.
Sans réelle diminution des dépenses, le déficit du pays continuera à augmenter.
Without real cuts in spending, the country's deficit will keep growing.
Les tendances du marché indiquent que l'industrie du bien-être continuera de prospérer.
Market trends indicate that the wellness industry will continue to boom.
Une forte trésorerie garantit que la clinique continuera comme entreprise en activité.
Strong cash flow ensures the clinic will continue as a going concern.
Sans accord de désarmement, la course aux armements continuera sans fin.
Without a disarmament agreement, the arms race will continue endlessly.
Sans désistement officiel, la procédure continuera normalement devant le juge.
Without an official withdrawal, the proceedings will continue as normal before the judge.
La pente raide continuera à se raviner si nous n'améliorons pas le drainage.
The steep slope will continue to gully unless we implement better drainage.
Dans un avenir prévisible, la technologie continuera d'évoluer rapidement.
In the foreseeable future, technology will continue to evolve rapidly.
Sans politique publique ambitieuse, la misère noire continuera de sévir ici.
Without ambitious public policies, abject poverty will continue to plague this place.
Nous partons du principe que le marché continuera de croître l'année prochaine.
We start from the premise that the market will keep growing next year.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met continuera: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
continuer sur la lancée v.
keep up the momentum
"L'équipe a gagné trois matchs et veut continuer sur la lancée."
continuer sur sa lancée v.
keep up the momentum
"Après ce premier succès, l'équipe continue sur sa lancée."
le spectacle doit continuer exp.
the show must go on
"Après cette épreuve difficile, elle se dit que le spectacle doit continuer."
! continuer son petit bonhomme de chemin v.
keep going · stay the course
"Malgré les critiques, il continue son petit bonhomme de chemin."
continuer à v.
keep
"Elle continue à étudier malgré la fatigue."
continuer à avancer v.
keep moving forward
"Malgré la fatigue, nous devons continuer à avancer vers le sommet."
continuer à jouer v.
keep playing · continue playing
"Les enfants décident de continuer à jouer malgré la pluie."
continuer à manger v.
keep eating · continue eating
"Il a continué à manger malgré qu'il soit déjà rassasié."
continuer à parler v.
go on talking · continue talking
"Il continue à parler malgré les interruptions de l'auditoire."
continuer à travailler v.
keep working · continue working
"Il faut continuer à travailler malgré la fatigue."
continuer à écrire v.
keep writing · continue writing
"Malgré la fatigue, elle a continué à écrire son roman."
continuer à employer v.
continue to use · keep using
"L'entreprise va continuer à employer cette méthode efficace."
continuer à espérer v.
keep hoping
"Malgré ses échecs, il continue à espérer réussir son examen."
continuer à exister v.
persist · continue to exist
"Cette tradition continue à exister malgré les changements sociaux."
continuer à marcher v.
keep walking
"Malgré la fatigue, il décida de continuer à marcher jusqu'au village."
continuer à participer v.
keep participating
"Elle a décidé de continuer à participer aux réunions malgré les difficultés."
continuer à travailler sur v.
keep working on · continue working on
"L'équipe va continuer à travailler sur ce projet difficile."
! continuer comme ça v.
keep it up · keep going
"Si tu continues comme ça, tu vas réussir ton examen."
continuer comme d'habitude v.
carry on as usual
"Malgré les difficultés, elle a décidé de continuer comme d'habitude."
continuer d'avancer v.
keep moving forward
"Malgré la fatigue, nous devons continuer d'avancer vers le sommet."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor continuera in het Frans
Suggesties
Resultaten: 79100. Exact: 79100. Verstreken tijd: 108 ms.
