We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fails to comply with the peace officer's demand under section 254 of the Criminal Code without a reasonable excuse.
3º omet d'obtempérer, sans excuse raisonnable, à l'ordre qu'il lui donne en vertu de l'article 254 du Code criminel.
But you don't need a computer for every participant, and you can even do the Hour of Code without a computer at all.
Mais vous n'avez pas besoin de disposer d'un ordinateur pour chaque étudiant, et vous pouvez même suivre l'Heure de Code sans aucun ordinateur.
In summary, Bill C-257 would impact the Canadian public and industry as follows: It would change the existing balance in part I of the Canada Labour Code without a full would lead to longer, more frequent work stoppages.
En résumé, voici l'impact que le projet de loi C-257 aura sur l'industrie et le public canadiens: il modifiera l'équilibre actuel prévu dans la partie I du Code canadien du travail, sans consultation complète.
You can't make an amendment to a section of the code without a training component.
On ne peut pas apporter une modification à un article du Code sans l'accompagner d'un volet portant sur la formation.
A discount code without a duration is valid until you delete it in the discount code overview.
Un code de réduction sans période de validité est valide jusqu'à sa suppression depuis votre espace e-boutique.
A code without a reader to express itself is not a code, it is noise.
Un code sans lecteur pour l'exprimer n'est pas un code, ce n'est que du bruit.
Life would be dreary. I'd be string theory without any string. I'd be binary code without a one.
ma vie serait morne je serais une théorie des cordes sans corde
a method and device for generating and decoding an image code without a direction finder pattern are provided
la présente invention concerne un procédé et un dispositif de génération et de décodage d'un code d'image ne comprenant pas de fonction boussole
by executing the native code module in the secure runtime environment, the system facilitates achieving native code performance for untrusted program code without a significant risk of unwanted side effects.
en exécutant le module en code natif dans l'environnement d'exécution sécurisé, le système facilite l'obtention des performances du code natif pour un code de programme sans certificat sans risque important d'effets secondaires non souhaités.
If you wish to use the phone directory when you are calling from abroad, make sure you have stored the numbers in international format (starting with +32, then the dialling code without a zero, then the phone number).
Si vous voulez utiliser votre répertoire téléphonique pour effectuer des appels depuis l'étranger, veillez à y stocker les numéros selon le format international (en commençant par +32 suivi de l'indicatif zonal sans zéro, puis le numéro de téléphone).
I'm having a little trouble accessing a group file code without a partner-level ABA dodge.
Je ne peux pas accéder à un groupe de fichiers sans code partenaire.
Luckily, you don't need iTunes as there're easy ways to crack the code without a plodding through this laborious process.
Heureusement, vous n'avez pas besoin d'iTunes, car il existe des moyens simples de déchiffrer le code sans passer à travers ce processus laborieux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.