Coded access in/ out no problem and the lift was good.
Accès codé in / out sans problème et l'ascenseur était bonne.
Coded message cards delivered to scientists around the country.
Cartes de message codé livré aux scientifiques à travers le pays.
Coded hate speech aside, this is overt provocation.
Ce discours de haine codifié, c'est de la provoc.
The Terrestrial Coded Cells begin their mission directly in the atmosphere.
Les cellules Terrestres Codifiées commencent leur mission directement dans l'atmosphère.
Coded dimensions and attributes take their values from predefined code lists.
La valeur des dimensions et attributs codés résulte de listes de codes prédéfinies.
Coded articles are conveyed to a scanner where the codes are read.
Des articles codés s'acheminent vers un lecteur qui lit les codes.
Coded information specifying how full the container is.
Informations codées précisant le degré de remplissage du conteneur.
Coded targets are placed at known locations along the guideway.
Des cibles codées sont situées en des emplacements connus le long de la voie de guidage.
Coded communication about their criminal activity.
Une communication codée pour leurs affaires criminelles.
Coded requirements were incorporated in order to avoid repetition; and
des prescriptions codées ont été incorporées pour éviter les répétitions et
Protocols for interactive audiovisual services: Coded representation of multimedia and hypermedia objects
Protocoles pour les services audiovisuels interactifs: représentation codée des objets multimédias et hypermédias
Block quoted Coded text used to show programming source code
Le texte codé utilisé pour afficher le code source de programmation
Coded references to these data sources will have to be updated in the application.
Les références codées vers ces données devront être mises à jour dans l'application.