Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Codex commodity
Vertaling van "Codex commodity" in Frans
Codex intéressant des produits
produit du Codex
Codex commodity standards, on the other hand, include provisions on the product definition, essential quality factors, labelling and health-related aspects for a given product or a group of products.
Les normes Codex de produits, pour leur part, contiennent des dispositions portant sur la définition du produit ou groupe de produits considéré, les facteurs essentiels de qualité, l'étiquetage et les questions de santé.
to draft provisions on hygiene applicable to specific food items or food groups, whether coming within the terms of reference of a Codex commodity committee or not
élaborer des dispositions sur l'hygiène applicables à des aliments déterminés ou à des groupes d'aliments, qu'ils relèvent du mandat d'un comité du Codex ou non
Full acceptance of a general standard means that the country concerned will ensure, within its territorial jurisdiction, that a product to which the general standard applies will comply with all the relevant requirements of the general standard except as otherwise provided in a Codex commodity standard.
Le pays intéressé veillera à ce que, sur son territoire, le produit auquel la norme générale s'applique réponde à toutes les spécifications pertinentes de ladite norme générale, sauf dispositions contraires prévues par une norme Codex intéressant le produit.
Codex methods of sampling are designed to ensure that fair and valid sampling procedures are used when food is being tested for compliance with a particular Codex commodity standard.
Les méthodes Codex d'échantillonnage sont conçues de façon à assurer que des pratiques d'échantillonnage loyales et valides sont utilisées pour vérifier la conformité d'une denrée alimentaire à une norme spécifique produit du Codex.
Codex commodity standards refer to a specific product although increasingly Codex now develops standards for food groups i.e. one general standard for fruit juices and nectars as opposed to one per fruit.
Codex commodity standards contain the essential composition and quality of products in response to the Codex dual mandate to protect the health of consumers and ensure fair practices in the food trade.
Les normes de produits Codex garantissent la composition essentielle et la qualité des produits, conformément à la mission du Codex de protéger la santé des consommateurs et d'assurer des pratiques équitables dans le commerce alimentaire.
CCFH is a general purpose Committee that has the overall responsibility for all provisions on food hygiene prepared by Codex commodity committees, which are contained in commodity standards, codes of practice and guidelines.
Le CCFH est un comité à vocation générale qui a la charge globale de toutes les dispositions sur l'hygiène alimentaire élaborées par les comités du Codex s'occupant de produits et qui sont mentionnées dans les normes de produits, les codes d'usages et les lignes directrices.
When accepting a Codex commodity standard, a country which has already accepted and responded to the General Standard can then refer to the terms of that acceptance in any subsequent responses.
Lorsqu'il accepte une norme Codex pour un produit, un pays qui a déjà accepté et répondu à la Norme générale peut alors se référer aux termes de son acceptation dans toutes les réponses suivantes.
to consider, amend if necessary, and endorse provisions on hygiene prepared by Codex commodity committees and contained in Codex codes of practice unless, in specific cases, the Commission has decided otherwise, or
examiner, amender le cas échéant et confirmer les spécifications d'hygiène préparées par des comités du Codex s'occupant de produits et contenues dans des codes d'usages du Codex, sauf cas particuliers pour lesquels la Commission en a décidé autrement, ou
The General Guidelines have been elaborated to facilitate the implementation of these goals by Codex commodity committees, governments and other users.
Les Directives générales ont été élaborées afin de faciliter la mise en œuvre de ces objectifs par les Comités produits du Codex, les gouvernements et autres utilisateurs.
A working group chaired by the U.S. is writing a new General Standard for Food Additives that will not be limited to uses in foods covered by Codex commodity standards.
Un groupe de travail, présidé par les Etats-Unis, élabore une nouvelle norme générale pour les additifs alimentaires, qui ne sera pas limitée aux utilisations dans les produits couverts par les normes alimentaires du Codex.
The Codex Sampling Plan for Prepackaged Foods, 1969, is intended to cover quality requirements in Codex commodity standards.
Le Plan d'échantillonnage du Codex Alimentarius pour les denrées alimentaires préemballées, établi en 1969, vise à couvrir les exigences qualitatives des normes Codex dans ce domaine.
to consider, amend if necessary, and endorse specific provisions on labelling proposed by the Codex Commodity Committees drafting commodity standards, in the codes of practices and in the guidelines
examiner, amender le cas échéant et confirmer des dispositions spécifiques provisoires en matière d'étiquetage préparées par les comités du Codex qui élaborent des normes, des codes d'usages et des directives
Synoniemen voor Codex commodity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 96 ms.
