Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Codify its
Vertaling van "Codify its" in Frans
codifier ses
codifier son
codifier sa
codifier l'
They are a means for the government to codify its decisions.
C'est un moyen pour le gouvernement de codifier ses décisions.
So committed is the federal government to this version of reality, that it is planning to introduce legislation in its name, to codify its "people-centred just transition principles."
Le gouvernement fédéral est à ce point engagé dans cette version de la réalité qu'il prévoit introduire une loi sous son nom, afin de codifier ses « principes de transition équitable centrée sur l'humain ».
As discussed above, it is the Department's intention to codify its discretion to reject those types of adjustments.
Ainsi qu'il est indiqué ci-dessus, le Département a l'intention de codifier son pouvoir discrétionnaire de rejeter ces types d'ajustements.
First, with respect to Australian practice, the hon. member will know that the Australian parliament has chosen to codify its law in relation to privilege.
D'abord, en ce qui concerne la pratique australienne, le député sait sûrement que le Parlement australien a choisi de codifier son droit relatif au privilège parlementaire.
Mr. Thelin said that the Committee was attempting to codify its existing jurisprudence in order to create more legal certainty.
M. Thelin dit que le Comité s'emploie à codifier sa jurisprudence actuelle afin d'instaurer une plus grande sécurité juridique.
The Government should also initiate measures to codify its establishment either by a constitutional provision or by a law of Parliament.
Le Gouvernement devrait également prendre des mesures pour codifier sa création, soit par une disposition constitutionnelle soit par une loi du Parlement.
138.37. Codify its criminal law to bring it into line with international law and standards, and ensure it is applied effectively by an independent and impartial judiciary (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
138.37 Codifier son droit pénal pour le mettre en conformité avec le droit international et les normes internationales, et veiller à ce qu'il soit efficacement appliqué par un appareil judiciaire indépendant et impartial (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)
IEO will continue to strengthen and codify its procedures to facilitate the rapid identification of solutions where disputes occur.
Il continuera à renforcer et à codifier ses procédures afin de faciliter la mise au point rapide de solutions lorsque des différends surviennent.
We also believe that the time has come for the Council to adopt a permanent list of working methods, to improve and codify its measures and working methods.
Nous pensons aussi que le moment est venu pour le Conseil d'adopter une liste permanente de ses méthodes de travail, d'améliorer et de codifier ses mesures et ses méthodes de travail.
The Commission also calls for comments on the appropriateness of its current method for calculating the value of the transaction and how to clarify and codify its practices in this regard.
Le Conseil sollicite également des observations sur la pertinence de sa méthode de calcul actuelle de la valeur de la transaction et sur la façon de clarifier et de codifier ses pratiques à cet égard.
Chicago in October became one of the first cities to codify its rules.
Chicago est devenue en octobre l'une des premières villes à codifier ses règles.
We emphasize the need of the Council to adopt permanent rules of procedures to enhance and codify its procedures and working methods.
Nous insistons sur la nécessité que le Conseil adopte un règlement intérieur définitif pour renforcer et codifier ses procédures et méthodes de travail.
An ambitious Europe should not undervalue its own role but codify its own symbols.
Une Europe ambitieuse ne devrait pas sous-évaluer son propre rôle mais codifier ses propres symboles.
Synoniemen voor Codify its in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 45 ms.
