The wavy bars indicate that the College is located near water.
Les barres ondulées indiquent que le collège est près de l'eau.
The College should use its best efforts to take decisions by consensus.
Le collège devrait tout mettre en œuvre pour prendre ses décisions par consensus.
Tolbiac College must be evacuated, according to its president.
La fac de Tolbiac doit être évacuée, selon son président.
These documents guide the efforts of our College and its members.
Ces documents orientent les efforts de notre Collège et de ses membres.
A working session with the College will follow this bilateral meeting.
Cet entretien bilatéral sera suivi d'une réunion de travail avec le Collège.
The College is proud to have these new inductees among its members.
Le Collège est fier d'accueillir ses nouveaux membres parmi les siens.
Our College stands ready to take up this cause on all fronts.
Notre Collège est prêt à défendre cette cause sur tous les fronts.
The College may, upon request, prolong that period if necessary.
Le collège peut, si nécessaire et sur demande, prolonger cette période.
His passion for curling carried on through his time at the College.
Il a gardé sa passion pour le curling durant son séjour au Collège.
There has been no change in College policy on the issues discussed.
La politique du Collège concernant les points discutés n'a pas changé.
This result is not solely because of the program at the College.
Ce résultat n'est pas le seul fait du programme du Collège.
College level, high school and post bac for modern languages.
Niveau collège, lycée et post bac pour les langues vivantes.
The mission of the College has not changed since its opening.
La mission du collège n'a pas changé depuis sa fondation.