The road map should be submitted to the Commission for review.
I would also like to thank the Commission for its support.
Some lobbyists criticised the Commission for keeping them in the dark.
Certains lobbyistes ont reproché à la Commission de les laisser dans l'ignorance.
We are grateful to the Commission for producing this proposal.
Nous sommes reconnaissants à la Commission de produire cette proposition.
I thank the Commission for accepting what we had to say.
Je remercie la Commission d'accepter ce que nous avions à dire.
National control plans should be presented to the Commission for evaluation.
Les plans de contrôle nationaux devraient être soumis à la Commission pour évaluation.
Prior notification of the Commission for publication of results is eliminated.
La notification à la Commission pour la publication des résultats est supprimée.
We can therefore congratulate the Commission for the raw materials strategy.
Nous pouvons donc féliciter la Commission pour la stratégie sur les matières premières.
The results were then delivered to the Commission for assessment and comparison.
Les résultats sont ensuite transmis à la Commission pour évaluation et comparaison.
This is therefore what we require of the Commission for the future.
Voilà ce que nous exigeons de la Commission pour l'avenir.
The proposed text is before the Commission for consideration and action.
Le texte proposé a été soumis à la Commission pour examen et adoption.
Reasons for such refusals shall be forwarded to the Commission for information.
La motivation du refus est transmise à la Commission pour information.
Copies of such letters shall be forwarded to the Commission for information.
Copie de ces lettres est transmise à la Commission pour information.