The Commissioner will tell us whether this is an inadvertent error.
Le commissaire nous dira s'il s'agit d'une indiscrétion involontaire.
I am therefore pleased that the Commissioner is here this evening.
Je suis dès lors content que la commissaire soit ici ce soir.
The Commissioner said we'd have his department at our disposal.
Le commissaire a dit qu'il mettait son équipe é notre service.
The Commissioner does not have the power to issue binding orders.
Le commissaire n'a pas le pouvoir de rendre des ordonnances exécutoires.
The Commissioner has yet to render a decision in this matter.
Le commissaire n'a pas encore rendu de décision dans cette affaire.
The Commissioner wants to coordinate the approaches to guarantee equal treatment.
Le Commissaire souhaite coordonner les approches pour garantir l'égalité de traitement.
The Commissioner may exercise the discretion not to provide an opinion.
Le commissaire peut exercer sa discrétion de ne pas produire un avis.
We have twenty minutes per Commissioner, not a minute more.
Nous disposons de vingt minutes par commissaire, pas une de plus.
The Commissioner himself is one such believer in the free market.
Le commissaire lui-même est l'un des adeptes de ce libre marché.
At least four of them are filing lawsuits against the Commissioner.
Au moins quatre d'entre eux intentent des poursuites contre le Commissaire.
As Commissioner, this situation is from my lack of worthiness.
Comme Commissaire, cette situation est due à mon manque de dignité.
That is what the Commissioner has just reaffirmed to us here.
Et c'est ce que vient de réaffirmer le commissaire en notre présence.
The Commissioner spoke today about the first, most important goal.
Le commissaire a parlé aujourd'hui du premier objectif, le plus important.