Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Community code

Vertaling van "Community code" in Frans

code communautaire m

I welcome the efforts that have been made to establish a Community code for veterinary medicines.

J'applaudis aux efforts qui ont été réalisés en vue de l'établissement d'un code communautaire pour les médicaments vétérinaires.

Two annexes are attached to the Community code

Deux annexes sont attachées au code communautaire

Benin would refrain from adopting its new code until the Community code had been finalized, in order to avoid conflicting provisions.

Le nouveau code béninois ne serait pas adopté avant la finalisation du Code communautaire afin d'éviter l'existence de dispositions contradictoires.

I welcome the efforts made by all institutional and private operators to improve the content of the Community code relating to medicinal products for human use.

J'applaudis aux efforts réalisés par l'ensemble des opérateurs institutionnels et privés en vue d'améliorer le contenu du code communautaire concernant les médicaments usage humain.

The corresponding Community code can only be indicated by verifying the applicable national decision (separate document).

Le code communautaire correspondant ne peut être indiqué que par une vérification de la décision nationale applicable (document séparé).

The amendments concerning the Community code relating to veterinary medicinal products centre on availability and harmonisation in the veterinary medicines field.

En ce qui concerne le code communautaire relatif aux médicaments vétérinaires, les amendements portent sur la disponibilité et l'harmonisation dans le domaine des médicaments vétérinaires.

This directive sets out a Community code relating to medicinal products for human use and helps ensure the right of patients to reliable, accessible and independent information, validated by the competent authorities, on the medicinal products available.

Cette directive institue un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain et contribue à garantir aux patients le droit d'obtenir des informations fiables, accessibles et indépendantes, validées par les autorités compétentes, sur les médicaments à leur disposition.

The successful completion of such training shall lead to the issue of the document or certificate concerned on the basis of which the competent authorities shall mark the Community code for the training completed on the driving licence of the person concerned.

La réussite de ces formations est consacrée par la délivrance du brevet, du certificat ou de l'attestation, sur base desquels, les autorités compétentes apposent le code communautaire correspondant à la formation suivie sur le permis de conduire.

Only cuts of the same designation identified by their full name or by the Community code and coming from the same category of animal may be placed in the same carton

Ne peuvent être placées dans le même carton que des découpes identifiées par leur nom complet ou par le code communautaire et provenant de la même catégorie d'animaux

Community code 78, restricting the right to drive vehicles within a driving licence category to vehicles with automatic transmission only, should be amended in view of scientific and technical progress in the field.

Il convient de modifier le libellé du code communautaire 78, qui limite le droit de conduire des véhicules appartenant à une certaine catégorie de permis de conduire aux véhicules avec changement de vitesse automatique, pour tenir compte du progrès scientifique et technique dans ce domaine.

The proposed system covers medicinal products for human use within the meaning of the directive on the Community code relating to medicinal products for human use and is in full compliance with the EU clinical trials directive.

Le système proposé concerne les médicaments à usage humain au sens de la directive instituant un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain et est entièrement conforme à la directive de l'UE sur les essais cliniques.

The text covers representative actions against violations of EU law, including the Community code relating to medicinal products for human use and the regulation on medical devices.

Le texte concerne les actions représentatives en raison d'infractions au droit de l'UE et notamment, au regard du code communautaire relatif aux médicaments à usage humain et au règlement relatif aux dispositifs médicaux.

Using the relevant Community code from Annex 38, enter in box 17a the last country of destination of the goods to be exported as known at the time of export.

Dans la case no 17a, indiquer, conformément au code communautaire prévu à cet effet à l'annexe 38, le code correspondant au dernier pays de destination connu, au moment de l'exportation, vers lequel les marchandises doivent être exportées.