Examples with "Comprehensive district programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The district programme, working to the above guidelines, should combine strategies to achieve comprehensive eye care, demonstrating the four components: Promotion of eye health Prevention of eye disease
Le programme de district, dans le respect des lignes directrices énoncées ci-dessus, va combiner des stratégies permettant de délivrer des soins oculaires complets comportant les quatre composantes suivantes : Promotion de la santé oculaire Prévention des maladies oculaires
In this context, it was noted that the activities in the focus district programme should be reoriented towards these ends.
A comprehensive district-based assessment and analysis of the situation of children, adolescents and women has been done.
Une évaluation et une analyse complètes par district ont été faites de la situation des enfants, des adolescents et des femmes.
The programme is now upgrading two district hospitals to be fully comprehensive and six health centres into basic emergency obstetric care facilities.
Le programme est actuellement en train de faire de deux hôpitaux de district des hôpitaux complets et de six centres de santé des installations de base pour des soins obstétriques d'urgence.
The programme will target focus districts using integrated services and will demonstrate a more effective, community-driven model of comprehensive child care and protection.
Il visera des districts cibles en utilisant des services intégrés et illustrera un modèle de prise en charge et de protection complètes des enfants, plus efficace et axé sur la collectivité.
Although activities will be carried out in seven districts, the programme will provide comprehensive reproductive health services in two model districts.
Les activités seront exécutées dans sept districts, mais le programme fournira des services complets en matière de santé génésique dans deux districts modèles.
A comprehensive review of policies, programmes and practices of the Department and districts in relation to the provision of student support and special-education services is under way.
Un examen approfondi des politiques, des programmes et des pratiques du Ministère et des districts relativement à la prestation d'aide aux élèves ainsi que de services d'enseignement spéciaux est en cours.
Programmes included slogan and poster competition, radio series, district programmes on enhancing family care and support, etc. were conducted.
Les programmes comprenaient des concours de slogans et d'affiches, des séries radiodiffusées, des programmes de district sur le renforcement des soins et du soutien familiaux, etc.
It noted that Namibia has implemented a Comprehensive Primary Health Care Programme in all health districts in the country.
Singapour a pris acte de la mise en œuvre par la Namibie d'un programme global de soins de santé primaires dans tous les districts de santé du pays.
EU monitoring programmes have therefore been drawn up, requiring a comprehensive overview of the quality of water within each river basin and lake district.
L'UE a donc réalisé des programmes de surveillance nécessitant une compréhension globale de la qualité de l'eau dans chaque bassin de rivière et région de lac.
This comprehensive protection is set out in an array of policies, plans, programmes and measures executed at the national, departmental, district and municipal levels and matched by a corresponding allocation of financial, material and human resources.
La protection totale se concrétise dans l'ensemble des politiques, plans, programmes et actions menés à l'échelle de la nation, du département, du district et des communes, et accompagnés par la répartition correspondante des ressources financières, matérielles et humaines.
Programmes will deepen district-led governance and development initiatives; providing support to the comprehensive agriculture and rural development programme of the Government.
Les programmes approfondiront la gouvernance et les initiatives de développement conduites par les districts, soutenant le Programme global de développement rural et de l'agriculture du Gouvernement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.