Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Council notes
Vertaling van "Council notes" in Frans
Conseil note
Conseil constate
Conseil prend note
Conseil prend acte
il note
Conseil observe
Conseil relève
il prend note
Conseil fait observer
il constate
Conseil souligne
In this connection the Council notes that its recommendations have been to some extent adhered to.
À cet égard, le Conseil note que ses recommandations ont été suivies dans une certaine mesure.
On the question of financing, the Council notes that
S'agissant du financement, le Conseil note que
However, the Council notes that this is due also to higher than projected tax revenues.
Le Conseil constate cependant que cette décision est due également à des recettes fiscales supérieures aux prévisions.
In this context, the Council notes that the conditions for convening a donors' conference have not yet been fulfilled.
Dans ce contexte, le Conseil constate que les conditions pour la convocation d'une réunion des donateurs ne sont pas encore remplies.
The Council notes with concern the growing trade in illicit diamonds that provide financial support to the regime.
Le Conseil prend note avec préoccupation de l'augmentation du commerce des diamants illicites, qui fournit un soutien financier au régime.
The Council notes with satisfaction Montenegro's involvement in developing regional cooperation.
Le Conseil prend note avec satisfaction de la participation du pays au renforcement de la coopération régionale.
In view of the above assessment, the Council notes that the projected adjustment path is subject to risks.
Compte tenu de l'évaluation qui précède, le Conseil constate que la trajectoire d'ajustement projetée est sujette à certains risques.
The Council notes that the negotiations are now entering a more decisive phase.
Le Conseil note que les négociations entrent à présent dans une phase plus décisive.
The Council notes with urgency the need for additional humanitarian assistance and coordination.
Le Conseil note qu'il est nécessaire de renforcer d'urgence l'aide humanitaire et la coordination de celle-ci.
The Council notes that the security situation although stabilising remains highly volatile.
Le Conseil note que, bien qu'elle se stabilise, la situation en matière de sécurité demeure très instable.
The Council notes with satisfaction the significant improvement in public finances in recent years.
Le Conseil note avec satisfaction la nette amélioration des finances publiques observée ces dernières années.
The Council notes that some procedural steps have been taken in order to advance reforms.
Le Conseil note que certaines dispositions ont été prises pour faire avancer les réformes.
The Council notes the increasing contribution of natural gas as a primary source of energy.
Le Conseil constate la part croissante du gaz naturel en tant que source d' nergie primaire.
Synoniemen voor Council notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1315. Exact: 1315. Verstreken tijd: 70 ms.
