We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code criminel rendraient
The proposed amendments to the Criminal Code would make a victim surcharge mandatory for all offenders.
Les modifications proposées au Code criminel rendraient la suramende obligatoire pour tous les contrevenants.
A series of amendments to the Criminal Code would make business executives more responsible for the safety of their employees.
Une série de modifications du Code criminel rendrait les dirigeants des entreprises plus responsables de la sécurité de leurs employés.
The proposed amendments to the Criminal Code would make the victim surcharge mandatory for all offenders.
Les modifications proposées au Code criminel rendraient la suramende compensatoire obligatoire pour tous les contrevenants.
they were described, the new provisions of the Criminal Code would make it possible to disband them and to penalize their leaders, as required of Spain, as a State party, by article 4, paragraph (b).
S'ils sont bien tels qu'on l'affirme; les nouvelles dispositions du Code pénal permettront-elles de dissoudre ces organisations et d'en sanctionner pénalement les dirigeants, comme l'article 4, alinéa b) en fait obligation à l'Espagne en tant qu'Etat partie ?
This amendment to the criminal code would make it very clear to those who desecrate and destroy our flag that there are punitive measures for doing so.
Cet amendement au Code criminel dirait très clairement à ceux qui profanent et détruisent notre drapeau qu'ils sont passibles d'une peine.
Her concern is that proposed section 293.1 of the Criminal Code would make anybody guilty of an indictable offence if they celebrate, aid, or participate in a marriage rite knowing one of the persons may be marrying against their will.
Selon cet article, une personne sera coupable d'infraction si elle célèbre un rite ou une cérémonie de mariage, y aide ou y participe, sachant que l'une des personnes qui se marient le fait contre son gré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.