Crumbs from the potato chips were scattered all over the couch after the party.
Des miettes de pommes chips étaient éparpillées sur le canapé après la soirée.
Crumbs under the table after dinner are picked up in no time.
Les miettes sous la table sont aspirées en un rien de temps.
Crumbs fall on the floor every time he cuts a slice of bread.
La mie tombe sur le sol à chaque fois qu'il coupe une tranche de pain.
Crumbs pile up next to the toaster; it needs a quick wipe.
La mie s'accumule près du grille-pain, il faut passer un coup d'éponge.
Crumbs and pieces of dirt were stuck to the carpet.
Toutefois, le tapis était parsemé de miettes et de saletés.
Crumbs at this time will need a lot of your attention.
Les miettes à ce moment-là auront besoin de beaucoup d'attention.
Crumbs that accumulate there inevitably can distort the measurement.
Les miettes qui s'y accumuleront immanquablement peuvent fausser la mesure.
Crumbs were left on the ground right by the bodies.
Des miettes sont restées sur le sol juste à côté des corps.
Crumbs adhered to the tissue of his lips.
Des miettes fouettent le tissu de ses lèvres.
Crumbs of bread and other things are planted throughout the house.
Des miettes de pain et d'autres choses sont cachées à travers la maison.
Crumbs of dried white bread are used as source of carbohydrates.
Des miettes de pain blanc séché sont utilisées comme source d'hydrates de carbone.
Crumbs are pressure free during the procedure, especially suitable for
Les miettes sont sans pression pendant la procédure, particulièrement adapté pour
Crumbs and food particles covered the kitchen counter after breakfast.
Des miettes et des restes de nourriture recouvraient le plan de travail de la cuisine après le petit-déjeuner.