Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mienf
View images
Vertaling van "mie" in Engels
View images
Elle préfère le pain dur, car la mie reste compacte et ne s'émiette pas.
She prefers crusty bread because the crumb stays dense and doesn't fall apart.
Ce pain à grains fins a une mie régulière, agréable à mâcher.
This fine-grained bread has an even crumb that's pleasant to chew.
Je préfère la mie un peu élastique plutôt que trop sèche à l'intérieur.
I like the inside a bit springy rather than too dry in the middle.
En pressant la mie entre les doigts, on sent si le pain est frais.
By pressing the inside between your fingers, you can tell if the bread is fresh.
Elle balaye la mie sous la table pour éviter d'attirer les fourmis.
She sweeps the crumbs under the table so they won't attract ants.
La mie tombe sur le sol à chaque fois qu'il coupe une tranche de pain.
Crumbs fall on the floor every time he cuts a slice of bread.
Leurs croissants étaient fondants en bouche, feuilletés à souhait avec une mie ultra légère.
Their croissants melted in the mouth, all flaky layers and buttery, airy crumb.
Ce pain levé a une mie très aérée grâce au long temps de fermentation.
This leavened bread has an extremely airy crumb thanks to the long fermentation.
La mie s'accumule près du grille-pain, il faut passer un coup d'éponge.
Crumbs pile up next to the toaster; it needs a quick wipe.
Le boulanger pétrit la pâte longuement afin d'obtenir une mie légère et aérée.
The baker kneads the dough for a long time to get a light, airy crumb.
Cette pâte fermentée donne à la baguette une mie légère et une croûte bien craquante.
This preferment gives the baguette a light crumb and a good, crisp crust.
Elle a choisi de cuire son pain sans levain pour obtenir une mie plus dense.
She decided to bake her bread without a starter to get a denser crumb.
On reconnaît facilement le pain artisanal à sa croûte croustillante et à sa mie bien alvéolée.
You can easily recognize artisanal bread by its crisp crust and open, airy crumb.
Images of mie
crumb
crumb
Uitdrukkingen met mie: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
pain de mie n.
sandwich bread · white bread
"Elle achète du pain de mie pour faire des toasts au petit-déjeuner."
mie de pain n.
bread crumb · crumb
"J'enlève la croûte et ne mange que la mie de pain."
gomme mie de pain n.
kneaded eraser
"L'artiste utilise une gomme mie de pain pour estomper son fusain."
à la mie de pain adj.
second-rate · mediocre
"Cette actrice est vraiment à la mie de pain dans ce film."
hyperglycmie provoque n.
oral glucose tolerance test
"Le médecin a prescrit une hyperglycémie provoquée à Julie."
Synoniemen voor mie in het Frans
Suggesties
mie goreng
220
préfecture de mie
1380
pains de mie
360
mié
330
mie dense
170
mie alvéolée
90
pain de mie
6660
Resultaten: 2155. Exact: 2155. Verstreken tijd: 67 ms.
