Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DAGs
Geflecteerde vorm van dag
Vertaling van "DAGs" in Frans
DAGs require structure and must be representative.
Les GCI doivent être structurés et représentatifs.
It is important to maintain this dimension by guaranteeing a flexible and inclusive selection process for DAGs members.
Il est important de maintenir cette dimension en garantissant un processus souple et inclusif de sélection des membres des GCI.
Establishment and membership of partner countries' DAGs
Constitution et composition des groupes consultatifs internes dans les pays partenaires
Financial capacity of the partner countries' DAGs
Capacité financière des groupes consultatifs internes des pays partenaires
A number of partner countries' DAGs also face many difficulties in achieving a balanced, representative membership.
Certains GCI de pays partenaires rencontrent également de nombreuses difficultés pour parvenir à une composition équilibrée et représentative.
the operation of DAGs and wider mechanisms should be supported by adequate funding
le fonctionnement des groupes consultatifs internes et de mécanismes d'une plus grand portée devrait pouvoir s'appuyer sur des moyens financiers adéquats
Balanced, structured and reinforced DAGs are needed6.
Des GCI équilibrés, structurés et renforcés sont nécessaires.
There is no financial provision made by governments for the other DAGs, which have to obtain funding on a case-by-case basis.
S'agissant des autres GCI, les gouvernements de leurs pays ne prévoient pas de financement car il est obtenu au cas par cas.
The assessment of the functioning of the DAGs and their impact should also be considered as priority.
Il convient également de considérer comme une priorité l'évaluation du fonctionnement de ces GCI et de leur impact.
Financial support for DAGs' work should be guaranteed and disbursed in a timely manner.
Il convient de garantir que les travaux des GCI bénéficient d'un soutien financier qui soit versé en temps opportun.
Partner countries must commit to developing adequate DAGs as certain countries have been absent or inadequately represented in meetings in the past.
Les pays partenaires doivent s'engager à mettre en place des GCI adaptés, car certains pays ont été absents ou mal représentés lors de réunions passées.
Appended to this letter, you will find the main elements for assessing these DAGs and some recommendations on how we would like their membership and remit to change.
Vous trouverez, en annexe à cette lettre, les principaux éléments d'appréciation concernant ces GCI et quelques recommandations sur la manière dont nous souhaiterions que soient modifiés leur composition et leur mandat.
The list of invited observers shall be drawn up jointly by the two co-chairs on the basis of proposals by the two DAGs.
La liste des observateurs invités est dressée conjointement par les deux coprésidents sur la base des propositions des deux GCI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor DAGs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 57 ms.
