I'll read it at the break of DAWN
Large panoramic terrace DAWN river, flower garden, parking fermé.Commerces to beach, marina less than 800m.
Grande terrasse panoramique sur rivière AUBE, jardin d'agrément, parking fermé.Commerces à plage, port de plaisance à moins de 800m.
Response to these calls for proposals through the specific extranet regional program of continuing professional development (DAWN).
Réponse à ces appels à projets par l'intermédiaire du site extranet spécifique au programme régional de formation professionnelle continue (AURORE).
The national dailies including the daily "DAWN" had been commenting on the decisions with praise.
La presse nationale, notamment le quotidien Dawn, ont salué ces arrêts.
DAWN was very specific on some statistics about disabilities.
Le RAFHC nous a fourni des statistiques très précises à propos des femmes handicapées.
DAWN also crusaded in association with both the disability rights movement and feminist coalitions.
RAFH mène également campagne en association avec le mouvement des droits des personnes handicapées et des coalitions féministes.
DAWN training brought new skills to the cooperative that are enable to grow and develop their businesses.
La formation proposée par DAWN a apporté des nouvelles compétences aux coopératives qui peuvent ainsi accroître et développer leurs affaires.
Sometimes they refer them to us. DAWN's not a direct service, but we get some of those calls.
DAWN n'est pas un service direct, mais nous recevons certains de ces appels.
We work very closely with DAWN to understand what they're seeing on the ground as well.
Nous travaillons en étroite collaboration avec le DisAbled Women's Network afin de mieux comprendre ce qui se passe sur le terrain également.
DAWN is a network of peer advisors who cooperate in training themselves and providing technical assistance services to worker cooperatives.
DAWN est un réseau de conseillers qui coopèrent eux-mêmes à la formation et à la fourniture de services d'assistance technique aux coopératives de travail associé.
Again, DAWN is cross-disability and I put a lot of emphasis in my presentation on brain-injured women.
Encore une fois, RAFH est une organisation inter-handicaps, et j'insiste beaucoup dans mon exposé sur les femmes ayant subi des lésions cérébrales.
Could we start with DAWN, please?
Peut-être pourrions-nous commencer par DAWN Canada?
DAWN was first founded, as I understand, in 1985.
Si je ne m'abuse, le RAFH a été fondé en 1985.