Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Development Account programming
Examples with "Development Account programming" and their translation in Frans
The Millennium Development Goals continued to be an important element of Development Account programming, with projects providing support to countries on both measuring progress and developing policies for their achievement.
Les objectifs du Millénaire pour le développement continuent d'être un élément important de la programmation du Compte, dont les projets aident les pays à la fois à mesurer les progrès de la réalisation de ces objectifs et à élaborer des politiques à cet effet.
Andere resultaten
I), para. 89), referred to the Development Account as a programming model for all of the United Nations technical cooperation activities to follow.
I), par. 89), considère le Compte pour le développement comme un modèle de programmation que toutes les activités de coopération technique devraient suivre.
Main steps in programming the Development Account
Principales étapes de la programmation du Compte pour le développement
The main steps that apply to the programming of the Development Account are outlined in annex IV.
Les principales étapes concernant la programmation du Compte pour le développement sont décrites dans l'annexe IV.
In sum, the Development Account is well managed and no substantive changes are required in the areas of programming and utilization.
En conclusion, le Compte pour le développement est bien géré et il n'y aura pas lieu d'y apporter de modification de fond en matière de programmation et d'exécution.
Development account projects are multi-year projects with a programming period of two bienniums.
Les projets financés par le compte de l'ONU pour le développement sont des projets pluriannuels dont les programmes sont élaborés pour deux périodes biennales.
The expectations of Member States with regard to the programming, monitoring and evaluation of the Development Account have also increased.
Les États Membres ont également des attentes plus fortes sur le plan de la programmation, du suivi et de l'évaluation du Compte pour le développement.
enhancing the methodology and mechanisms currently used for programming and utilization of the resources under the Development Account in view of increasing efficiency and effectiveness
Perfectionner les méthodes et mécanismes employés pour la programmation et l'utilisation des ressources du Compte pour le développement en vue d'en accroître l'efficience et l'efficacité
However, we would welcome some further clarification on how reporting to Member States on Development Account programmes will be carried out and how programming, monitoring and evaluation will be handled.
Nous apprécierions toutefois que l'on nous donne quelques éclaircissements quant à la façon dont il sera fait rapport aux États Membres sur les programmes du compte pour le développement et dont la planification des programmes, le contrôle, et l'évaluation seront gérés.
Since the Fifth Committee and the Committee for Programme and Coordination (CPC) were the only organs authorized to approve programming under the regular budget, the Second Committee's consideration of the utilization of the Development Account was necessarily limited.
La Cinquième Commission et le Comité du programme et de la coordination (CPC) étant les seuls organes mandatés pour la programmation relative au budget ordinaire, la Deuxième Commission n'examine l'utilisation du Compte pour le développement que de façon ponctuelle.
Infrastructure development accounts for a large share of South-South cooperation.
Le développement des infrastructures représente une large part de la coopération Sud-Sud.
The management of the Development Account was strengthened in three ways.
La gestion du Compte pour le développement a été renforcée de trois manières.
The Development Account is one modest source of such funding.
Le Compte pour le développement est une source modeste d'un tel financement.
Synoniemen voor Development Account programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1530. Exact: 1. Verstreken tijd: 860 ms.
