Ditto if you are looking for a complete and balanced dish.
Idem si vous êtes à la recherche d'un plat complet et équilibré.
Ditto on the side of pencils I used to accentuate a makeup day.
Idem côté crayons qui me servent à accentuer un maquillage de journée.
Ditto. - I think it has to be longer than two hours.
De même. Je crois qu'il faut plus que deux heures.
Ditto, for heavy software, a very good connection will be required.
Idem, pour des logiciels lourds, une très bonne connexion sera requise.
Ditto when she was followed by shadows on her way home.
Idem lorsqu'elle est suivie par des ombres en rentrant chez elle.
Ditto with important letters from lawyers or from the court.
Idem avec des lettres importantes d'avocats ou du tribunal.
Ditto in trade, construction and agriculture.
Idem dans le commerce, la construction et l'agriculture.
Ditto of course for the return trip.
Idem bien sûr pour le voyage de retour.
Ditto to counter an opponent particularly in luck.
Idem pour contrer un adversaire particulièrement en veine.
Ditto in a company with its inventory management.
Idem dans l'entreprise avec ses stocks.
Ditto to you too at the mother-daughter banquet tonight.
Idem pour toi au le banquet mère-fille ce soir.
I've always loved you. Ditto.
Je t'ai toujours aimée. Idem.
Ditto plus professional experience and knowledge of local navigation conditions
Idem plus expérience professionnelle, et connaissances des conditions locales de navigation.