Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Documenta

Vertaling van "Documenta" in Frans

documenta

la Dokumenta

OMCa

At the Documenta fair, nobody liked him.

A la Documenta, personne ne l'aimait.

In this context, Documenta played a decisive role.

La Documenta joua là un rôle déterminant.

We have worked for the Documenta fair for about one and a half years.

Nous avons travaillé pour la Documenta pendant environ un an et demi.

In the spirit of cost savings, the greenhouses should be recycled after the Documenta.

Dans une logique économique, les serres devaient être recyclées après la Documenta.

It'll be shown at the "Documenta".

Tu seras invité à la Documenta.

I hope that the dynamism of the Documenta continues - even if at a slower pace.

Mon espoir, c'est que la dynamique de la Documenta dure, mais à un rythme moins soutenu.

A festival organiser, an artist and a member of the Documenta choir give us their impressions.

Une organisatrice de festival, un artiste et un membre du chœur de la Documenta nous donnent leurs impressions.

I am optimistic that the Documenta has provided the tools with which we can relearn history and imagine an alternative future.

Je suis confiant que la Documenta a fourni les instruments permettant de réapprendre l'histoire et d'imaginer un avenir différent.

I don't say that this is right, but an art show like the Documenta cannot sweep away all prejudices.

Je ne dis pas que c'est bien mais une exposition d'art comme la Documenta ne peut pas faire disparaître tous les préjugés.

For your convenience, we are close to the theater, museums and the area where the art-exhibition Documenta takes place.

Pour votre confort, nous sommes à proximité du théâtre, des musées et de la zone où a lieu l'exposition d'art Documenta.

What I personally wish for in very practical terms as a result of the Documenta is the development of multiple networks.

Le résultat concret que j'attends de la Documenta, c'est la naissance de multiples réseaux.

What began as individuals personal expression, is transformed into a collage of expressions; as all of the artists of the Documenta were one person.

A partir des visages personnels et individuels du début se développe un collage de visages de plus en plus uni... comme si tous les artistes de la Documenta étaient un seul être humain.