Vertaling van "Documentation should include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The documentation should include the source and method of payment and the identity of the purchaser for each transaction from the point of origin onward.
Cette documentation doit indiquer la source et la méthode de paiement ainsi que l'identité de l'acheteur à chaque transaction, du point de départ jusqu'au point d'arrivée.
This documentation should include, but not be limited, to the following
Such documentation should include a complete description of any requirements, including technical specifications, which have to be fulfilled.
Cette documentation doit comprendre une description complète de toutes les exigences, y compris les spécifications techniques, auxquelles il faut satisfaire.
The labelling procedure should be fully documented and the documentation should include instructions on disposition of items with broken seals.
La procédure d'étiquetage doit être pleinement documentée et la documentation doit comprendre les instructions concernant la disposition des articles dont le sceau est brisé.
The documentation should include the private laboratory's sample/test number, the crop kind, variety (if applicable) and any other information pertinent to the sample.
La documentation doit indiquer le numéro de l'échantillon/essai du laboratoire privé, l'espèce, la variété (s'il y a lieu), et tout autre renseignement pertinent sur l'échantillon.
Documentation should include a summation of the pricing factor analysis and any methodologies that lead to the proposed fee level.
La documentation devrait comprendre la récapitulation de l'analyse des facteurs d'établissement des prix et de toute méthode menant au niveau des frais proposé.
Documentation should include a description of the approach and methodology used and the reasoning behind the treatment of specific payments and interdepartmental settlements that are being reviewed post-payment.
La documentation devrait inclure une description de l'approche et de la méthodologie utilisées, ainsi que le raisonnement qui explique le traitement de paiements et de règlements interministériels particuliers qui sont examinés après paiement.
Documentation should include the reason for the higher than recommended monitoring schedule, specific testing frequency (if not indicated on the prescription) and the name of the referring healthcare professional.
La documentation devrait inclure la raison de la fréquence plus élevée de surveillance que celle qui est recommandée, la fréquence précise des vérifications (si elle n'est pas indiquée sur l'ordonnance) et le nom du professionnel de la santé traitant.
Documentation should include (where applicable) a certificate or letter of participation/attendance, event description, official school transcripts and copy of published works.
La documentation doit inclure (le cas échéant) un certificat ou une lettre de participation ou de présence, la description de l'activité, copies officielles de relevé de note, et copie des publications.
Documentation to determine the balance of loading and scale of forces acting on the structure should be based on calculations from the OBC. Documentation should include
La documentation qui vise à déterminer la répartition des charges et l'ampleur des forces qui agissent sur la structure doit se fonder sur les méthodes de calcul du Code du bâtiment de l'Ontario.
The unified land cadastre documentation should include both legal and technical documents.
Le cadastre unifié devrait regrouper les documents aussi bien juridiques que techniques.
Good software documentation should include diagrams and easy-to-follow instructions.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.