Examples with "Dominion programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dominion Programs must promote the broader interests of the Legion
Les programmes nationaux doivent contribuer aux intérêts de l'ensemble de la Légion
Andere resultaten
Minister Kenney will also participate in a citizenship reaffirmation ceremony with the students from the Historica-Dominion program "Encounters with Canada".
Le ministre Kenney participera également à une cérémonie de réaffirmation de la citoyenneté avec les étudiants du programme Rencontres du Canada de l'Institut Historica-Dominion.
Dominion's quality program provides an ongoing measurement of our performance
Notre programme d'assurance-qualité est la mesure continue de notre rendement
The CBC's Dominion Day program "Memo to Champlain" inaugurated the system.
Radio-Canada lançait ce nouveau service en diffusant l'émission « Mémo à Champlain ».
File containing, among other items, an annotated script for the program Dominion Day 65.
Dossier contenant, entre autres, un script annoté de l'émission Dominion Day 65.
To complement this program, the Quebec Provincial Command has set up a promotion committee to complement the Dominion Command program by approaching Quebec companies.
Pour complémenter ce programme, la Direction provinciale du Québec a instauré un comité de promotion pour venir complémenter le programme de la Direction nationale en approchant des entreprises québécoises.
I wrote to the Chambers of Commerce of several large cities and they were all helpful, but finally we contacted a firm in Gagetown, New Brunswick, which had a small handloom studio operating under the Dominion-Provincial Youth Training Program.
J'ai écrit aux chambres de commerce de plusieurs grandes villes, qui se sont toutes montrées très serviables, mais j'ai finalement contacté une entreprise à Gagetown, au Nouveau-Brunswick, qui possédait un petit atelier de tissage relevant du Programme fédéral-provincial de formation de la jeunesse.
In 1920, taking advantage of a dominion government program to pay 40 per cent of the cost, the province embarked on an ambitious plan of highway improvement.
En 1920, à la faveur d'un programme en vertu duquel le gouvernement fédéral paierait 40 % des coûts, la province mit en œuvre un ambitieux projet d'amélioration du réseau routier.
The Commission notes that many of the programs listed in LBI's schedule as local programs also appear as local programs in Dominion's application for a single-faith television station at Edmonton.
Le Conseil constate que de nombreuses émissions inscrites dans la grille-horaire de la LBI comme émissions locales figurent également à ce titre dans la demande de la Dominion visant l'exploitation d'une station de télévision uniconfessionnelle à Edmonton.
The foundation of a national co-ordinated policy for student assistance began in a modest way with the federal government's passage of the Dominion-Provincial Student Aid Program in 1939.
En 1939, l'adoption, par le gouvernement fédéral, du Programme fédéral-provincial d'aide aux étudiants (PFPAE) donne le coup d'envoi à la création d'un programme national d'aide financière.
Podoluk, J. R. (1967), "Income of Canadians", 1961 Census Monograph Program, Dominion Bureau of Statistics.
Podoluk, J. R. (1967), « Income of Canadians », Monographie du Recensement de 1961, Bureau fédéral de la statistique.
Still, the program is not about creating additional revenue for Dominion.
Pourtant, le programme n'a pas pour objet de générer des revenus supplémentaires pour Dominion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.