Vertaling van "EECs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using this percent drift, the off-site EECs for rimsulfuron were calculated.
Les CPE hors site du rimsulfuron ont été calculées sur la base de ce pourcentage de dérive.
The calculated EECs were based on the concentrations of active ingredient in a granule.
Les CPE calculées étaient fondées sur les concentrations de m.a. dans un granulé.
They do so by interacting with enteroendocrine cells (EECs) in the gut that produce hormones to communicate with other parts of the body.
Ce mécanisme fonctionne par l'interaction avec des cellules entéroendocrines (CEE) dans l'estomac qui produisent des hormones pour communiquer avec d'autres parties du corps.
It is now well accepted that the heart is a multifunctional organ in which endothelial cells, and more particularly endocardial endothelial cells (EECs), seem to play an important role in regulating and maintaining cardiac excitation-contraction coupling.
Il est maintenant bien accepté que le cœur est un organe multifonctionnel dans lequel les cellules endothéliales, et plus particulièrement les cellules endothéliales endocardiques (CEE), semblent jouer un rôle important dans la régulation et le maintien du couplage excitation-contraction cardiaque.
This approach determined the probability of the predicted EECs in runoff exceeding the effects endpoint of concern.
Cette démarche a établi la probabilité que les CPE dues au ruissellement dépassent les critères d'effets préoccupants.
Further refinements to the risk assessment may consider the use of monitoring data collected in the field rather than EECs generated by a model.
Enfin, l'évaluation des risques peut utiliser des données de surveillance recueillies sur le terrain plutôt que de prendre les CPE issues d'un modèle.
Using this generated probability distribution of concentrations, it is then possible to calculate the proportion of EECs which will exceed the specified effects endpoint concentration.
À partir de ces concentrations générées, il est ensuite possible de calculer la proportion des CPE qui dépasseront la concentration associée aux critères d'effets précisés.
Initial and cumulative EECs were calculated for soil, water and wildlife food sources for the spray formulations of triallate.
Des CPE initiales et cumulées de formulations pulvérisables de triallate ont été calculées pour le sol, l'eau et les sources alimentaires de la faune.
EECs are calculated by different methods for each media (food, water or soil).
Le calcul des CPE est effectué en fonction du compartiment (aliments, eau ou sol).
The aquatic screening level assessment indicated that the threshold of effects was exceeded for freshwater invertebrates, fish and plants based on screening level EECs.
Les CPE de l'évaluation préalable en milieux aquatiques ont révélé un dépassement des seuils d'effets chez les invertébrés, les poissons et les plantes d'eau douce.
The EECs in environmental compartments of concern (soil and water) were estimated by calculations made using simple scenarios.
On a estimé la CPE dans les compartiments environnementaux préoccupants (sol et eau) par des calculs fondés sur des scénarios simples.
The EECs used for determining the risk of primary poisoning were based on the amount of strychnine in the bait according to the product guarantee (0.4% or 4000 mg/kg bait).
Les CPE employées pour établir le risque d'empoisonnement primaire étaient fondées sur la teneur en strychnine des appâts d'après la garantie figurant sur l'étiquette du produit (0,4 % ou 4000 mg/kg appât).
As there is no degradation of applied salt, these data could be used towards an alternate Tier I estimation of the EECs for sodium chloride in soil and water, based on the rates of road salt application.
Comme il ne se produit aucune dégradation du sel appliqué, ces données pourraient être utilisées pour une estimation de niveau 1 des CPE pour le chlorure de sodium dans le sol et l'eau, d'après les doses d'application de sels de voirie.