Vertaling van "EFW" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In EFW work, the horse is a partner who does not judge.
Dans le MFC, le cheval est un partenaire qui ne juge pas.
And this to me is the essence of EFW work.
Et cela pour moi, c'est l'essence du travail MFC.
EFW work requires a calm and peaceful setting.
Le travail MFC requiert un environnement calme et paisible.
It is also not acceptable in EFW to model such relationship patterns.
De plus, il n'est pas acceptable dans le MFC de modéliser ces patterns relationnels.
The EFW approach you intend to follow; and
L'approche MFC que vous avez l'intention de suivre; et
How is EFW different from therapeutic riding?
Comment est-ce que MFC diffèrent de l'équitation thérapeutique?
There is certainly much that can be done in an EFW session without a client ever getting on a horse.
Il est certain que beaucoup de choses peuvent être faites dans une session MFC sans qu'un client ne monte jamais à cheval.
This may be observed in horsemanship but not in EFW horsemanship.
Cela peut être observé dans l'équitation traditionnelle mais pas dans l'équitation MFC.
This week provides candidates the opportunity to integrate all of their EFW knowledge, experience and skills into their particular area of study.
Cette semaine permet aux candidats la possibilité d'intégrer l'ensemble de leurs connaissances, expérience et compétences MFC selon leur domaine d'étude particulier.
I look forward to being able to serve the EFW community in any way that will help individual practitioners become united and encourage our industry to expand.
Je me réjouis de pouvoir servir la communauté MFC d'une façon qui aidera les professionnels à s'unir et s'encourager dans cette pratique qui se développe.
They came together from a need to create a more ethical and safe practice and give credibility to the field of EFW.
Ils se sont rassemblés d'un besoin de créer une pratique plus éthique et sécuritaire et de donner de la crédibilité au domaine du MFC.
I believe it is time for both myself and the horses to step back and recalibrate how to present the EFW program.
Je crois qu'il est temps pour moi et pour les chevaux de prendre du recul et de recalibrer la façon de présenter le programme MFC.
I have been studying the practice of EFW since 2004.
J'étudie la pratique de MFC depuis 2004.