Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EGAF
Vertaling van "EGAF" in Frans
Unfortunately, I also have some regrets about the way in which the EGAF works.
Malheureusement, le fonctionnement du FEM me cause également des regrets.
More specifically, the EGAF finances job-search assistance, tailor-made retraining, entrepreneurship promotion, aid for self-employment and special temporary income supplements.
Plus spécifiquement, le FEM finance l'aide à la recherche d'un emploi, le recyclage sur mesure, la valorisation de l'entrepreneuriat, l'aide à l'emploi indépendant et des compléments de revenus d'activités spéciaux à caractère temporaire.
I think that this may be better achieved if the EGAF is targeted at unemployed people who come from the same region or neighbouring regions and even from different Member States, if they share a common border.
Je crois que cet objectif serait plus facilement atteint si le FEAM ciblait les chômeurs d'une même région ou de régions voisines, et même de différents États membres s'ils ont une frontière commune.
If it were proposed that money from the EGAF should be allocated to redundant workers in Britain, we would vote for it to be allocated and we would be criticised if we did not.
S'il était proposé que de l'argent du FEAM soit alloué aux travailleurs licenciés en Grande-Bretagne, nous voterions pour qu'il soit alloué et nous serions critiqués si nous ne le faisions pas.
The EGAF, which was designed to help workers who lose their jobs following shifts in world trade patterns, came into operation in 2007.
Le FEM, conçu pour aider les travailleurs perdant leur emploi suite à des modifications de la structure du commerce mondial, est opérationnel depuis 2007.
Those pretending to understand the benefits/disbenefits of the rebate query whether or not it is more correct and efficient for countries to make direct use of EGAF monies at local level.
Les personnes qui prétendent comprendre les avantages et les inconvénients du rabais s'interrogent pour savoir s'il est plus convenable et efficace pour les pays d'utiliser directement les sommes du FEM au niveau local.
The EGAF is an important structural fund in the EU that enables us to aid workers that have been rendered unemployed as a result of the shifts in global trends.
Le FEM constitue un fonds structurel européen essentiel qui nous permet d'aider les travailleurs licenciés en raison de l'évolution du commerce mondial.
This is the first time EGAF money has been used for one of the countries that joined the EU since 2004.
Il s'agit de la première mobilisation du FEM en faveur d'un des pays ayant rejoint l'UE après 2004.
This proposal on behalf of the mobilisation of EGAF for German workers - as well as the proposal from the Lithuanian refrigeration sector - was to be among the first beneficiaries of the fund in 2010.
Cette proposition pour la mobilisation du FEM en faveur de travailleurs allemands - ainsi que la proposition émanant du secteur lituanien de la réfrigération - devait compter parmi les premiers bénéficiaires du fonds en 2010.
Portugal and Malta applied last year for aid from the EGAF, which was set up in 2006 to counter the adverse effects of globalisation.
Le Portugal et Malte ont demandé l'année dernière à pouvoir bénéficier d'aides du FEM, créé en 2006 pour contrecarrer les effets négatifs de la mondialisation.
SME restructuring and redundancies in smaller Member States, which has a serious impact on national, regional and local economies, will benefit very little from the EGAF.
La restructuration de PME et les licenciements dans les plus petits États membres, qui ont un impact plus important sur les économies nationales, régionales et locales, ne bénéficieront que très peu du FEAM.
It is important that this Chamber represents the huge potential of the EGAF.
Il est important que la présente Assemblée comprenne le potentiel énorme qu'offre le FEAM.
are 'exceptional circumstances' as used in Article 2(c) of the EGAF Regulation.
constituent des «circonstances exceptionnelles» telles que mentionnées à l'article 2, point c), du règlement FEM.
Synoniemen voor EGAF in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the egaf
1
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 28 ms.
