Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EHMB
Vertaling van "EHMB" in Frans
CMES
Conseil ministériel européen de l'environnement et de la santé
CEP took note of the progress of work of EHMB.
Le Comité a pris note de l'avancement des travaux du CMES.
For the appointment of four members to EHMB, at its meeting on 1 November 2010, the Committee Bureau had recommended holding informal consultations among interested countries during the Committee's four-day session with a view to finding an agreement.
Concernant la nomination de quatre membres au CMES, le Bureau du Comité avait recommandé, à sa réunion du 1er novembre 2010, la tenue de consultations informelles entre les pays intéressés durant la réunion de quatre jours du Comité afin de parvenir à un accord.
The Belgian delegation had asked the Committee on Environmental Policy to accept a solution crafted between Romania and Belgium, and supported by the EU, regarding selection of a candidate for EHMB from the EU "subregion".
La délégation belge avait demandé au Comité des politiques de l'environnement d'accepter une solution élaborée par la Roumanie et la Belgique, et soutenue par l'UE, concernant le choix d'un candidat au CMES qui soit issu de la «sous-région» de l'UE.
The delegation of Romania presented progress in the work of the European Environment and Health Ministerial Board (EHMB), as included in information paper No. 5.
La délégation roumaine a présenté le stade d'avancement des travaux du Conseil ministériel européen de l'environnement et de la santé (CMES) (objet du document d'information no 5).
The first EHMB (2011 - 2012) held two meetings thus far, in Paris in May 2011 and in Bonn (Germany) in February 2012.
Le premier CMES (2011-2012) s'est réuni deux fois à ce jour, à Paris en mai 2011, et à Bonn (Allemagne) en février 2012.
EHMB's sixth meeting will take place in February 2015 in Madrid, Spain.
La 6e réunion du CMES aura lieu en février 2015 à Madrid (Espagne).
In the ensuing discussion, CEP deliberated on a number of issues related to the appointment of members from the environment sector for the second term of EHMB (2013 - 2014).
Lors de la discussion qui a suivi, le Comité a délibéré sur un certain nombre de questions concernant la nomination de membres issus du secteur de l'environnement pour le second mandat (2013-2014) du C-EMS.
CEP was informed about the progress achieved in the work of EHMB.
Le Comité a été informé de l'état d'avancement des travaux du Conseil ministériel.
CEP will be informed about the relevant activities under the process, and in particular the main outcomes of the work of EHMB as well as of the Task Force.
Le Comité sera informé des activités pertinentes au titre du processus, et en particulier des principaux résultats des travaux du Conseil ministériel ainsi que de l'Équipe spéciale.
Members of the EHMB consider that working with the European Union (EU) and its agencies is of high strategic importance to perform these tasks.
Les membres du CMES estiment que la collaboration avec l'Union européenne (UE) et ses agences revêt une haute importance stratégique afin de réaliser ces tâches.
Accordingly, the secretariat had sent out official letters to the 53 ECE member States also members of WHO/Europe, inviting ministers of environment to inform the secretariat of their interest in serving on EHMB.
Le secrétariat a par conséquent adressé des lettres aux 53 États membres de la CEE qui sont aussi membres du Bureau régional de l'OMS pour l'Europe (OMS/Europe) pour inviter officiellement les ministres de l'environnement éventuellement intéressés à se faire connaître.
France offered to host the first meeting of EHMB in Paris in April 2011.
La France a offert d'accueillir à Paris en avril 2011 la première réunion du Conseil.
At its eighteenth session, CEP had mandated its Bureau, with support from the secretariat, to appoint four members from the environment sector to the European Environment and Health Ministerial Board (EHMB) for the second term, 2013 - 2014.
À sa dix-huitième session, le Comité a demandé à son bureau, assisté du secrétariat, de nommer au Conseil ministériel européen de l'environnement et de la santé, pour le second mandat (2013-2014), quatre personnes issues du secteur de l'environnement.
Synoniemen voor EHMB in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
of ehmb
1
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 25 ms.
