Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Conseilnm
Vertaling van "Conseil" in Engels
Definitie
Je m'assurais que les membres du Conseil étaient sains et saufs.
I wanted to make sure that the council members were safe.
Avant, elle servait de bureau à un candidat au Conseil municipal.
It was previously the office of someone running for city council.
Elle a absolument raison sur ce point, le Conseil se prononcera.
She is absolutely right about that, the board will rule.
Le membre d'un comité peut être destitué par résolution du Conseil.
Any committee member may be removed by resolution of the board.
Chaque membre permanent dispose d'un droit de veto sur certaines résolutions sensibles du Conseil.
Each permanent member has the power to veto certain sensitive Council resolutions.
Sa neutralité bienveillante se traduit par un vote d'abstention respectueux au Conseil.
Their benevolent neutrality is reflected in a respectful abstention vote at the Council.
Il n'appartient pas au Conseil de s'exprimer à ce propos.
It is not for the Council to comment on this issue.
Il ne revient pas au Conseil de se prononcer en la matière.
It is not for the Council to comment on such matters.
Dans ce projet de décision, le Conseil outrepasse ses pouvoirs exécutifs.
In this draft decision, the Council exceeds its executive powers.
Il est tout aussi important que le Conseil adhère à ce registre.
It is just as important that the Council join this register.
Comme le Conseil le sait très bien, c'est proprement absurde.
As the Council knows very well, that is complete nonsense.
Le Conseil n'a pas pris de mesure spécifique sur cette question.
The Council has not taken any specific action on this issue.
Les nombreuses attentes exigeaient que l'on renforce la légitimité du Conseil.
All of those demands required increasing the legitimacy of the Council.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Conseil: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
membre du Conseil de sécurité n.
Security Council member
"La France est membre du Conseil de sécurité depuis 1945."
présidence du Conseil n.
presidency of the Council
"La présidence du Conseil était occupée par Léon Blum en 1936."
présidence du Conseil de l'Union européenne n.
Presidency of the Council of the European Union
"La France a exercé la présidence du Conseil de l'Union européenne au premier semestre 2022."
président du Conseil constitutionnel n.
President of the Constitutional Council
"Le président du Conseil constitutionnel a rendu sa décision hier."
président du Conseil européen n.
President of the European Council
"Le président du Conseil européen organise les sommets entre dirigeants."
président du Conseil national n.
Speaker of the National Council
"Le président du Conseil national a ouvert la session parlementaire."
président du Conseil n.
President of the Council
"Léon Blum fut président du Conseil sous la IVe République."
Conseil d'analyse économique n.
Council of Economic Analysis
"Le Conseil d'analyse économique a publié un rapport sur l'inflation."
Conseil d'assistance économique mutuelle n.
Council for Mutual Economic Assistance
"Le Conseil d'assistance économique mutuelle regroupait l'URSS et ses alliés."
Conseil de sécurité nationale n.
National Security Council
"Le Conseil de sécurité nationale se réunit pour discuter des menaces."
Conseil des droits de l'homme des Nations unies n.
United Nations Human Rights Council
"Le Conseil des droits de l'homme des Nations unies examine la situation en Syrie."
Conseil des impôts n.
Tax Council
"Le Conseil des impôts a publié un rapport sur la réforme fiscale."
Conseil des marchés financiers n.
Financial Markets Council
"Le Conseil des marchés financiers protège les investisseurs contre la fraude."
Conseil des ministres de la Culture n.
Council of Ministers of Culture
"Le Conseil des ministres de la Culture a adopté une nouvelle directive."
Conseil des ministres des Transports n.
Council of Transport Ministers
"Le Conseil des ministres des Transports européen se réunit deux fois par an."
Conseil économique et social des Nations unies n.
United Nations Economic and Social Council
"Le Conseil économique et social des Nations unies se réunit régulièrement à New York."
Conseil économique, social et environnemental n.
Economic, Social and Environmental Council
"Le Conseil économique, social et environnemental a publié son rapport annuel."
Conseil national de la Résistance n.
National Council of the Resistance
"Le Conseil national de la Résistance fut présidé par Jean Moulin."
Conseil national de sécurité n.
National Security Council
"Le Conseil national de sécurité s'est réuni pour discuter des menaces terroristes."
Conseil national du patronat français n.
French Employers' Association
"Le Conseil national du patronat français a négocié avec les syndicats."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Conseil in het Frans
Suggesties
le conseil
+10k
membres du conseil
+10k
conseil de sécurité
+10k
conseil de l'europe
+10k
conseil du trésor
+10k
Resultaten: 1013221. Exact: 1013221. Verstreken tijd: 756 ms.
