Examples with "ESL programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The board, through its continuing education department, also offers provincially funded ESL programming.
Par ailleurs, il offre, par l'intermédiaire de son département d'éducation permanente, un programme d'anglais langue seconde financé par la province.
The main goal of much of ESL programming is for the child to quickly demonstrate the ability to say something in English; little emphasis is placed on genuine learning.
Nombre des programmes d'enseignement de l'ALS ont pour but principal de permettre très rapidement à l'enfant de dire quelques mots en anglais; on met moins l'accent sur le véritable apprentissage.
Develop a provincial K-Senior 4 ESL programming framework.
Élaborer un cadre de programmes d ALS provincial, de la maternelle jusqu'en secondaire 4.
The primary goal was to find ways to strengthen ESL programming in Manitoba's schools.
Le principal objectif de cet examen était de trouver des façons de renforcer le programme d'anglais, langue seconde dans les écoles du Manitoba.
"In 2002, our government initiated the first review of ESL programming undertaken since 1986," Bjornson said.
En 2002, notre gouvernement a entrepris le premier examen des programmes d'ESL mis en œuvre depuis 1986, a affirmé M. Bjornson.
ESL programming is funded for both Canadian-born and foreign-born residents.
Ces programmes sont financés à la fois pour les canadiens nés ici et les résidents nés à l'étranger.
Clarify what programming and support ESL funding may be used for, and explore the feasibility of enhancing funding for ESL programming over the next several years.
Préciser pour quels programmes et pour quel soutien le financement de l'ASL peut être utilisé, et examiner la possibilité d'augmenter le financement accordé aux programmes d'ALS au cours des prochaines années.
New resources to support ESL programming in senior high schools were developed, as well as a guide to ESL for elementary schools.
De nouvelles ressources pour étayer les programmes d'anglais langue seconde dans les écoles secondaires pour des enfants plus âgés (senior high schools) ont été développées, de même qu'un guide sur l'anglais langue seconde visant les écoles primaires.
I believe there are programs in place that address that, and the language benchmarks are now being used for ESL programming across the country.
Another is the coordination between different levels of government and the programming-ESL and LINC as examples.
La coordination entre les différents paliers de gouvernement et les programmes, ALS et LINC, par exemple, est elle aussi problématique.
Saskatchewan provides financial support through a per-pupil grant that comes out of the Foundation Operating Grant and limited consultative support to help school divisions and teachers plan programming for ESL students.
La Saskatchewan offre une aide financière grâce à une subvention par élève qui provient de la Foundation Operating Grant; et un soutien consultatif limité afin d'aider les divisions scolaires et les professeurs à planifier les programmes à l'intention des étudiants en anglais langue supplémentaire.
ESL Blues has evolved over the years necessitating a change in the programming language used.
ESL Blues a évolué au fil des ans. C'est pourquoi le langage de programmation utilisé s'est modifié.
The ESF assisted the alleviation of ESL in France through three separate activities contained in the Life-long Learning Policy Field within the Objective 3, Single Programming Document for 2000 to 2006.
Le FSE a contribué à remédier à l'ASP en France par le biais de trois activités distinctes relevant du domaine politique de l'éducation tout au long de la vie, dans le cadre de l'objectif no 3, document unique de programmation pour 2000-2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.