Each action must be judged according to its consequences on the collective well-being.
C'est-à-dire que chaque action doit être jugée en fonction de ses conséquences sur le bien-être collectif.
Each action is almost unique and you never know what to expect.
Chaque action est presque unique et vous ne savez jamais à quoi attendre.
Each action has a timeline and identified managers are accountable for implementation.
Pour chaque mesure à prendre, un délai est fixé et les responsables qui sont comptables de la mise en œuvre sont indiqués.
Each action is followed by a list of the main implementing organizations in parentheses.
Après chaque mesure, on indique entre parenthèse les principaux organismes responsables de la mise en application.
Each action item is assigned to a person and given a deadline.
Chaque action est assignée à une personne et a une date d'échéance.
Each action created a complex chain of events affecting multiple lives.
Chaque action a créé un enchevêtrement complexe d'événements affectant de nombreuses vies.
Each action can be customized with the options described in this section.
Chaque action peut être personnalisée avec les options décrites dans cette section.
Each action performed is also stored on the action history stack.
Chaque action effectuée est également mémorisée dans la pile historique d'actions.
Each action or project can be broken down further into sub-projects or actions.
Chaque action ou projet peut se décomposer à nouveau en sous-projets ou actions.
Each action during match is determined regarding few related skills.
Chaque action pendant le match est déterminée en fonction de quelques compétences apparentées.
Each action corresponds to a specific area of the board.
Chaque action correspond à une zone du plateau spécifique.
Each action of the project must be financially estimated.
Chaque action du projet doit faire l'objet d'une estimation financière.
Each action has a reaction according to classical physics.
Chaque action a une réaction selon la physique classique.