We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque programme du
chaque programme au sein de l'
Each program within the Department has specific criteria for funding and you should check with each representative of the PLEI to see what those criteria are.
On prévoit, pour chaque programme du Ministère, des critères particuliers en matière de financement et il est donc préférable de consulter les représentants de la VIJ pour connaître ces critères.
Table 1 details the allocation of funds for each program within the Adaptation Theme.
Le tableau 1présente en détail la répartition des fonds pour chaque programme du thème Adaptation.
Finally, where appropriate, we will conduct evaluations that take a broader perspective on some areas of the program activity architecture, as opposed to conducting individual evaluations of each program within the PAA element.
Finalement, le cas échéant, nous effectuerons des évaluations qui portent un regard plus vaste sur certains aspects de l'architecture des activités de programme, plutôt que d'effectuer des évaluations individuelles de chaque programme dans l'élément d'architecture des activités de programme.
In doing so, it cuts across all departmental programs identified in the PAA and supports each program within the PAA.
Ce faisant, il recoupe tous les programmes ministériels indiqués dans l'AAP et soutient chaque programme de cette dernière.
In doing so, it cuts across all departmental programs identified in the PAA and supports each program within the PAA.
Ainsi, ce programme vise tous les programmes ministériels figurant dans l'AAP et il appuie chaque programme de l'AAP.
5.5.5 The Mission should continue to focus on the creation of an Intranet and should ensure that each program within the Mission has input as to the content.
5.5.5 La mission devrait continuer de se concentrer sur la création d'un site intranet et s'assurer que chaque programme de la mission participe à l'élaboration de son contenu.
While each program within the provinces is fairly autonomous, all projects, regardless of the value of the federal contribution, require the formal approval of the Infrastructure Minister.
Bien que le programme fonctionne de façon relativement autonome dans les provinces, le ministre de l'Infrastructure doit approuver officiellement tous les projets, quelle que soit la valeur de la contribution fédérale.
I am not the Department of Veterans Affairs' financial expert. However, I can tell you that we have spoken a lot before the committee of the fact that we have funding envelopes for each program within the department.
Je ne suis pas l'expert des finances au ministère des Anciens contre, je peux vous dire que nous avons beaucoup parlé, au Comité, du fait que nous avons beaucoup d'enveloppes pour chacun des programmes qui existent au ministère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.