Examples with "East Java, the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Harvested in East Java, the pale-coloured cocoa beans used to make this bar provide a complex range of mild and intense flavours that is highly unusual in milk chocolate.
Récolté dans la partie Est de l'île de Java, ce cacao à casse claire vous offrira des parfums doux et intenses, très rarement associés à un chocolat au lait.
Like most of northern East Java, the city has a large Madurese population in addition to many ethnically Javanese people.
Comme le reste de cette région, la ville a une importante population maduraise en plus des Javanais proprement dits.
They are visiting sites and museums in the provinces of July 31 to August 15 he is coordinating at Trawas, East Java, the Second International Intensive Course in Old Javanese, organized jointly by the EFEO and the Indonesian National Library.
Ils iront sur les sites et musées des provinces de juillet au 15 août, il coordonne à Trawas, Java-Est, le Second International Intensive Course in Old Javanese, coorganisé par l'EFEO avec la Bibliothèque nationale d'Indonésie, et y participe comme enseignant.
Andere resultaten
Continue in Blitar, East Java, and the birthplace of our first president
Continuer à Blitar, Java-Est, le lieu de naissance de notre premier président
At the beginning of aquaculture development in brackish water, especially in East Java, milkfish was the species chosen for production.
Au début du développement de l'aquaculture d'eau saumâtre, particulièrement à Java-est, le chano était l'espèce choisie.
However, much of the maize crop is grown in the second part of the year, notably in East Java, and the realization of the Mission's forecast will critically hinge on El Niño developments in the months ahead.
Toutefois, l'essentiel du maïs est cultivé durant la deuxième moitié de l'année, surtout à Java Est, et la confirmation des prévisions de la mission dépendra de façon cruciale de l'évolution du phénomène El Niño au cours des mois à venir.
Pak Mif, the head of Dukuhdempok village in Jember, East Java, is part of the DESBUMI programme, and he will also visit Geneva.
Pak Mif, chef du village de Dukuhdempok, à Jember, au Java oriental, participe au programme DESBUMI et fera partie de la délégation de Genève.
The eruption, which began at Sidoarjo in East Java in 2006, is the largest of its kind.
L'éruption, qui a commencé à Sidoarjo dans l'est de Java en 2006, est la plus importante du genre.
This province borders with West Java Province in the west, Indian Ocean and the Special Region of Yogyakarta in the south, East Java, in the east, and the Java Sea to the north.
Cette province des frontières avec la province de Java Ouest, à l'ouest, l'océan Indien et de la région spéciale de Yogyakarta, dans le sud, l'est de Java, dans l'est, et de la Mer de Java, au nord.
The comp was held at Batu, Malang, in East Java, from the 22-28 October.
La compétition s'est tenue à Batu, Malang, East Java, du 22 au 28 Octobre.
On the evening of 9 March, Major-General Ilgen, commander of the KNIL in East Java, signed the instrument of surrender.
Dans la soirée du 9 mars, le major-général Ilgen, signa sa capitulation.
In order to serve their clients in Indonesia even better and more flexibly in the future, a new, 3,000m² manufacturing facility was built in Gresik, Surabaya, East Java, at the end of 2014.
Afin de pouvoir mieux servir ses clients en Indonésie et apporter plus de souplesse à l'avenir, une nouvelle usine de 3000 m² a été construite à Gresik, Surabaya, à l'est de Java, fin 2014.
The training courses were conducted in five local communities in Malang, in collaboration with the Institute for Societal and Development Studies (LPKP), the provincial manpower office of East Java, and the ILO.
Les cours ont été dispensés dans cinq collectivités locales du Malang, en collaboration avec l'Institut d'Etudes sociétales et de développement (LPKP), le Bureau de la main-d'œuvre de la province de Java oriental, et l'OIT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.