Embedded software is meant to be self-contained within a specific device.
Le logiciel intégré est censé être autonome dans un périphérique spécifique.
Embedded support and south-to-south, peer-to-peer learnings are encouraged.
Le soutien intégré et l'apprentissage sud-sud et par les pairs sont encouragés.
Embedded software in the terminals and pre-configured upstream of the delivery.
Un logiciel embarqué dans les terminaux et pré-paramétrés en amont de la livraison.
Embedded mode is especially suitable for netbooks.
Le mode embarqué est particulièrement adapté aux netbooks.
You can perform various tasks on your files in the Embedded EO panel.
Vous pouvez accomplir différentes tâches sur vos fichiers dans le panneau EO incorporé.
Embedded objects in message body, like sounds, images, etc.
Objets incorporés dans le corps du message, comme sons, images, etc.
Embedded compass will help you find the way even in complete darkness.
La boussole intégrée aidera à vous orienter même en pleine obscurité.
Embedded query, if you select fields from more than one table.
Requête incorporée, si vous sélectionnez des champs de plusieurs tables.
Embedded systems are now ubiquitous in a wide range of diverse application domains.
Aujourd'hui, les systèmes embarqués sont omniprésents dans de nombreuses applications.
Embedded systems must therefore be secured against this severe threat.
Il est alors primordial de protéger les systèmes embarqués contre cette menace sérieuse.
Embedded fonts are downloaded whether or not this option is selected.
Les polices incorporées sont téléchargées, que cette option soit activée ou non.
Embedded video instructions encourage adoption by a broad variety of users.
Les instructions vidéo intégrées encouragent l'adoption par une grande variété d'utilisateurs.
Embedded generators play an important role in the electricity market.
Les génératrices intégrées jouent un rôle important sur le marché de l'électricité.