Vertaling van "Endangered Languages Programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The UNESCO Endangered Languages Programme warns that half of the world's estimated 6,000 plus languages will likely die out by the end of the century.
L'UNESCO indique, dans le cadre de son programme Langues en danger, que la moitié des quelque 6000 langues parlées aujourd'hui dans le monde auront sans doute disparu d'ici à la fin du siècle.
The country seeks UNESCO's guidance on intangible cultural heritage, through such projects as the Endangered Languages Programme.
Le pays recherche l'assistance de l'UNESCO pour le patrimoine culturel immatériel, à travers des projets tel que le Programme des langues en danger.
The UNESCO Endangered Languages Programme is more than a programme to record endangered indigenous languages. It also intends to safeguard them.
Le Programme des langues en péril de l'UNESCO ne se limite pas à l'enregistrement des langues autochtones menacées, mais vise plutôt à les sauvegarder.
The Endangered Languages Programme is furthermore guided by two texts prepared by the participants of the 2003 UNESCO expert meeting on endangered languages, entitled "Language, vitality and endangerment" and "Recommendations for action plans".
Le Programme des langues en péril s'inspire en outre de deux textes élaborés par les participants à la réunion d'experts sur les langues en péril, organisée par l'UNESCO en 2003.
Within the framework of its Endangered languages programme, UNESCO is implementing several projects aimed at the safeguarding of indigenous languages and oral traditions, in line with paragraph 15 of the Programme of Action.
Dans le cadre de son Programme des langues en péril, l'UNESCO met en œuvre un certain nombre de projets visant à la sauvegarde des langues et traditions orales autochtones, conformément au paragraphe 15 du Programme d'action.
B. Promotion of linguistic diversity: UNESCO endangered languages programme
Flyer about UNESCO's Endangered Languages Programme This flyer presents UNESCO's Endangered Languages Programme, its aims and activities in the field of safeguarding endangered languages and promoting cultural and linguistic diversity.
Disponible pour téléchargement en Ce dépliant présente le Programme des langues en danger de l'UNESCO, ses objectifs et activités dans le domaine de la sauvegarde des langues en danger, et de la promotion de la diversité culturelle.
Noting that the current UNESCO endangered languages programme seeks only to record endangered (indigenous) languages, that UNESCO expand its endangered languages programme to record, revive and reintroduce indigenous languages, in cooperation with indigenous peoples.
Alors que son programme actuel des langues en péril recherche à enregistrer les langues (autochtones) en péril, l'UNESCO devrait étendre ce programme pour enregistrer, ranimer et réintroduire les langues autochtones, en coopération avec les peuples autochtones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.