Examples with "Enforcements Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Article 20 of the Penal Enforcements Code makes provision for public participation in the correctional system and for public monitoring of the work of the penal correction authorities.
L'article 20 du Code d'application des peines prévoit que le public participe au système pénitentiaire et suit le travail des autorités pénitentiaires.
Andere resultaten
The Penal Enforcement Code defines the procedure, conditions and principles of punishment.
Le nouveau Code définit la procédure, les conditions et les principes régissant l'application des peines.
This is reflected in the new Penal Enforcement Code.
Tout ceci a trouvé son expression dans le nouveau Code de l'exécution des peines.
Moldovan police officers received in-service training geared to preventing such attitudes, and a law enforcement code of ethics had been adopted.
Les polices moldoves suivent une formation destinée à prévenir ce type de réaction et un code d'éthique de la police a été adopté.
The new Penal Enforcement Code has introduced a special chapter on the legal situation of convicted persons.
Le nouveau Code d'application des peines comprend désormais un chapitre sur la situation des détenus au regard du droit.
But my programming already has a database of law enforcement codes you don't need to know.
Mais mon programme possède déjà une base de données des lois des forces de l'ordre pour que vous n'ayez pas à les apprendre.
The Penal Enforcement Code states that convicted persons are entitled to free professional medical treatment.
Le Code de l'exécution des peines prévoit que les condamnés ont le droit de bénéficier gratuitement de services médicaux de qualité.
Particular importance is attached in the Penalties Enforcement Code to inspections of places of detention.
Le Code d'exécution des peines accorde une attention particulière à la question de l'inspection des lieux de privation de liberté.
Our translated AspectJ-based program allows separating the security enforcement code from the rest of the application.
Le programme d'AspectJ traduit permet la séparation du code lié à la sécurité sécurité du reste de l'application.
Also, a new penal law enforcement code had passed the first reading in the State Duma.
De plus, un nouveau code d'application des lois a été adopté en première lecture à la Douma d'Etat.
in your colony in accordance with the Penal Enforcement Code?
The Penal Enforcement Code provides that persons serving punishment have the right to courteous treatment by prison staff.
Le Code d'application des peines dispose que les personnes qui exécutent une peine ont le droit d'être traitées poliment par le personnel.
The right of convicted prisoners to file complaints is covered in detail in the Penal Enforcement Code.
Le droit de tout condamné de porter plainte est énoncé en détail dans le Code d'application des peines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.