Additionally, at the end of last year, the IMPACT team ran an Extension Program to further accelerate the best performers of the programme by focussing on internationalisation and marketing-led business expansion.
De plus, à la fin de l'année dernière, l'équipe IMPACT a exécuté un programme d'extension pour soutenir encore le développement des acteurs du programme présentant les meilleures performances en se concentrant sur l'internationalisation et le développement commercial par le marketing.
Links to over 375 institutions - Transition to a new backbone network and the launch of the Infrastructure Extension Program and the Network-Enabled Platforms Program.
Liens menant à plus de 375 établissements - transition vers un nouveau réseau fédérateur et lancement du programme d'extension de l'infrastructure et du programme de plateformes sur réseau
Started on March 13, 2013, the SLEP, or Service Life Extension Program, is an extensive effort to keep and maintain the current NEXRAD network in working order for as long as possible.
Lancé le 13 mars 2013, le programme de prolongation de la durée de vie des radars, représente un effort considérable pour maintenir et maintenir le réseau NEXRAD en état de fonctionnement le plus longtemps possible.
The Aurora Life Extension Program must be directed to Nova Scotia and to its growing aerospace industry located at Kelly Lake, near Halifax International Airport.
Le programme de prolongation des Aurora doit être effectué en Nouvelle-Écosse, par son industrie aérospatiale en pleine expansion, qui est concentrée à Kelly Lake, près de l'aéroport international de Halifax.
The Health Sector Extension Program has been introduced in recognition of the failure of essential services to reach the people at the grass root level.
Le programme de vulgarisation sanitaire a été mis en place dans le but d'améliorer l'accès de la population, au niveau de la base, aux services médicaux essentiels.
Around 8,670 of RICs, which have a total membership of 420,574 all over the country, are beneficiaries of Home Economics Extension Program.
Près de 8670 associations pour l'amélioration du milieu rural qui comptent au total 420574 membres dans tout le pays sont les bénéficiaires du programme de vulgarisation de l'économie domestique.
Information, education and communication materials have been developed for the Health Extension Program in the pastoral regions of the country.
Dans le cadre du Programme de vulgarisation sanitaire, des matériels d'information, d'enseignement et de communication ont été élaborés pour les régions de pâturage du pays.
Ethiopia launched its Health Extension Program in 2003 to promote universal coverage of primary care.
L'Éthiopie a lancé son Programme de vulgarisation sanitaire en 2003 dans le but d'assurer la couverture des soins de santé primaires universels.
The Ethiopian government also launched the Health Service Extension Program, through which 37,000 women have been trained to serve their communities as health extension workers.
Le gouvernement éthiopien a également lancé le Programme d'extension des services de santé, qui a permis de former 37000 femmes devenues des agents de vulgarisation sanitaire au service de leur communauté.
| Animal Extension Program | 100,288 |
| Programme de vulgarisation sur le traitement des animaux | 100288 |
The Infrastructure Extension Program was initiated in CANARIE's last mandate to continue to extend Canada's research and education network to accelerate research and enable national and international collaboration.
Le Programme d'extension des infrastructures lancé lors du précédent mandat de CANARIE avait pour objectif d'élargir le réseau canadien de la recherche et de l'éducation en vue d'intensifier la recherche et de faciliter les collaborations nationales et internationales.
Legacy Programs | In its previous mandate, CANARIE supported the expansion of the network and the flexible use of distributed research data and tools through the Lightpaths program and the Infrastructure Extension Program.
Programmes patrimoniaux | Lors de son précédent mandat, CANARIE avait facilité l'expansion du réseau et une exploitation plus souple des données et des outils de recherche répartis grâce à son programme des Routes optiques et à son Programme d'extension des infrastructures.
As a result, more than 50 organizations now have access to, and use of, the CANARIE Network through the Infrastructure Extension Program.
Ainsi, plus de 50 organisations utilisent maintenant le réseau CANARIE grâce au Programme d'extension des infrastructures.