EU has also been the number one source of FDI to the world.
Elle est aussi la principale source d'IED dans le monde.
For example, Invest PEI is a partnership of federal, provincial and municipal governments working together to attract FDI to the province.
Par exemple, Invest PEI est un partenariat fédéral, provincial et municipal mis sur pied pour attirer des IED dans la province.
The rise of FDI to developing countries masks significant regional differences, however.
L'augmentation des IED vers les pays en développement masque toutefois de fortes disparités régionales.
It is encouraging to note that the flows of FDI to some LDCs have slightly improved.
Il est encourageant de voir que les flux d'IED vers certains PMA ont légèrement augmenté.
The first was the growing relevance of FDI to international trade.
La première était l'importance croissante de l'IED pour le commerce international.
The contribution of FDI to sustainable development is uneven.
La contribution des IDE au développement durable est objet de controverses.
Delegates stressed the increasing importance of private flows of FDI to developing countries.
Les délégations ont souligné l'importance croissante prise par les courants privés d'investissements étrangers directs pour les pays en développement.
He called for regulating FDI to ensure it improves living standards.
Le délégué a appelé à réguler l'IDE pour s'assurer qu'il améliore les standards de vie.
Regional trade integration is also expected to attract additional FDI to the region.
L'intégration commerciale régionale devrait par ailleurs attirer de nouveaux investissements étrangers directs dans la région.
Using FDI to improve infrastructure in developing countries: opportunities and challenges 3
Utilisation de l'IED pour améliorer l'infrastructure dans les pays en développement
How to use FDI to build a regional hub.
Comment utiliser l'IED pour créer un pôle d'activité régional?
Of course, the mere availability of natural resources is not a sufficient condition for FDI to occur.
Naturellement, la simple existence de ces ressources ne suffit pas à attirer des investissements.
The specificities of FDI to which this claim corresponds are usually not spelled out in any detail.
On ne présente pas en général de façon détaillée les spécificités des investissements étrangers directs auxquelles cette revendication correspond.