First three letters of the fare code
On certain routes with the same fare code, different fare levels may apply, depending on the date of carriage (seasonality).
Sur certaines liaisons ayant le même code tarifaire, des niveaux tarifaires différents peuvent s'appliquer en fonction de la date du transport (caractère saisonnier).
Many airlines have a fare code that automatically grants first class privileges, but you have to ask.
Beaucoup de compagnies aériennes ont un code de tarif qui vous permettra d'accéder aux privilèges des premières classes mais vous devez demander.
If the vehicle showing up for embarkation belongs to a fare code different to the one mentioned on the ticket, the passenger looses the right for embarkation (without refund of the ticket).
Si le véhicule se présentant pour l'embarquement appartient à un code de tarif différent de celui indiqué sur le billet, le passager perd le droit à l'embarquement (sans remboursement du billet).
Different fare levels may be introduced on some routes for the same fare code depending on the date of your trip (seasonality).
Sur certains itinéraires, des niveaux de coûts différents peuvent être établis pour un seul code tarifaire, en fonction de la date du transport (de la saison).
Tickets sold from April 1, 2015 to April 5, 2015 in booking class A using the fare code APR shall be subject to the following fare rules
Les billets vendus du 1er avril 2015 au 5 avril 2015 en classe de réservation A avec le code tarifaire APR seront soumis aux règles tarifaires suivantes
As the term "full economy", and not the air fare code, is used, using either fare code is within the organizations' rules.
L'expression «en classe économique au plein tarif», et non le code de tarif aérien, est utilisée en recourant à l'un ou l'autre code tarifaire prévu dans les règles de l'Organisation.
Fare code is G, so earn 50% of Aeroplan miles on this trip (Around 9800 miles).
Le code du vol est G, vous pouvez ramasser 50% de miles Aeroplan sur ce voyage (Autour de 9800 miles).
Fare code is K on AC so earn 50% of Aeroplan Miles on this trip.
La classe du billet est K sur AC donc vous pouvez accumuler 50% de Miles Aeroplan sur ce voyage.
Latitude (upon presentation of your boarding pass with Latitude fare code LT04 or LT07)
Latitude (sur présentation de votre carte d'embarquement portant le code Latitude LT04 ou LT07)
Refer to Convention Fare Code X90T-912 when making your reservations.
Utilisez le code du tarif du Congrès, X90T-912 pour vos réservations.