Examples with "Finally... a man is" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But after 40 days without a fish the boy's parents told him... that the old man was now definitely and finally salao... which is the worst form of unlucky...
Mais après, ses parents avaient dit que le vieil homme était complètement salado, c'est-à-dire dans la déveine.
After all his (mis)adventures, Wheely is finally quiet, married, a good family man and owner of a...
Joué 24793 fois Après toutes ses (més)aventures, Wheely est enfin au calme, marié, père de famille et propriétaire...
The "lesson" the Minims give to the man in search of his own self is that such a search requires discipline, rigor, capability of detaching him from what is foreign to him... TO FINALLY BE ABLE TO SPEAK TO THE HEART OF TODAY'S MAN
La "leçon" que les Minimes transmettent à l'homme en recherche de lui-même est que cette recherche exige discipline, rigueur, capacité de se détacher de tout ce qui lui est étranger... POUR POUVOIR PARLER AU COEUR DE L'HOMME D'AUJOURD'HUL...
This man is a legend, yet all he wants to do is disappear. And when he finally finds something to live for, it may already be too late... Thinking back, I've always been...
Cet homme est une légende. Pourtant, il rêve de disparaître. Et quand il rencontre enfin sa raison de vivre, il est peut-être déjà trop tard... Aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours été...
Finally, Anthony, in 23 years old it is not because you had an unhappy love affair that you will not find a faithful man...
Enfin, Anthony, à 23 ans ce n'est pas parce que tu as eu une déception amoureuse que tu ne trouveras pas un homme fidèle...
It doesn't necessarily feed his man, but it consoles him a little... And if the artist persists, it is not excluded that a late notoriety (or even post-mortem) will finally consecrate him.
Ça ne nourrit pas forcément son homme, mais ça console un peu... Et si l'artiste persiste, il n'est pas exclu qu'une notoriété tardive (voire post-mortem) vienne finalement le consacrer.
This is a Team from Le Mans already racing in GP2, World Series Renault in which they at both pilot and team ranking with their Formula Renault 3.5 and finally Porsche Supercup...
Il s'agit d'un Team Sarthois déjà engagé en GP2, World Series Renault avec notamment une Formule Renault 3.5 en tète du Championnat Pilote et Equipe et finalement en Porsche Supercup...
Finally we have got an explanation for this strange man...
Nous tenons, pour cet être étrange, une explication.
Because man will finally know the reason to be...
Parce que l'homme va finalement découvrir la raison d'exister.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.