We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An incomplete upgrade will leave the gateway unable to operate, or even to load new firmware code.
une mise à niveau inachevée empêchera la passerelle de fonctionner, ou empêchera même le chargement d'un nouveau code de microprogramme.
the firmware code may be stored in the flash memory in two-states when user data is stored in the same memory in more than two-states.
le code de microprogramme peut être enregistré dans la mémoire instantanée à deux niveaux lorsque les données d'utilisateur sont enregistrées dans plus de deux niveaux d'une même mémoire.
multiple copies of firmware code for controlling operation of a non-volatile flash memory system are stored at different suitable locations of the flash memory of a memory system
des copies multiples de code de microprogramme permettant de commander le fonctionnement d'un système de mémoire instantanée rémanente sont stockées à différents emplacements appropriés de la mémoire instantanée d'un système de mémoire
Firmware code is utilized for controlling the scanning of the medium (60) by the flaw detection circuit (71) and for recording the locations of the defects on the medium in response to the error signal.
Un code de microprogramme sert à commander le balayage du support (60) par le circuit (71) de détection de défauts, et à enregistrer les emplacements des défauts sur le support en réponse au signal d'erreur.
Firmware code operating at a known CPU reset vector may perform specified processing and then authorize a transition to the originally requested sleep-state.
Un code micrologiciel fonctionnant au niveau d'un vecteur de réinitialisation de CPU connu peut réaliser un traitement spécifié et ensuite autoriser une transition vers l'état de sommeil demandé d'origine.
Any malware or other firmware code that is not recognized is blocked.
Tout code de logiciel malveillant ou autre micrologiciel non reconnu est bloqué.
Millions of lines of firmware code run before server operating system boots.
Des millions de lignes de code de micrologiciel sont exécutées avant le démarrage du système d'exploitation de serveur.
generation of firmware code using a graphic representation
at least one set of a firmware code is executed for operation of the device
le fonctionnement du dispositif met en oeuvre l'exécution d'au moins un ensemble de code de micrologiciel
To establish a static root of trust, when the device is starting, the device must be able to measure the firmware code before execution.
Pour établir une racine statique de confiance, au moment du démarrage de l'appareil, celui-ci doit être en mesure de mesurer le code du microprogramme avant l'exécution.
a secure firmware update method includes receiving a firmware update image, for example, firmware code including corrected or updated functionality
un procédé de mise à jour sûre d'un micrologiciel, qui consiste à recevoir une image de mise à jour du micrologiciel, par exemple un code du micrologiciel comprenant une fonctionnalité corrigée ou mise à jour
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.