Examples with "code de micrologiciel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la mise en route d'un code de micrologiciel sur une unité radio à voie multiples
running a firmware code on a multi-channel radio unit
le fonctionnement du dispositif met en oeuvre l'exécution d'au moins un ensemble de code de micrologiciel
at least one set of a firmware code is executed for operation of the device
Andere resultaten
Pour des applications consommateurs, l'algorithme est en général codé sous forme de micrologiciel d'un processeur DSP, qui du fait des considérations de coût peut être capable d'effectuer l'arithmétique en virgule fixe uniquement.
For consumer applications the algorithm is usually coded into the firmware of a DSP Processor, which due to cost considerations may be capable of only fixed point arithmetic.
Des manquements inexcusables Des experts en sécurité du Cyber Independent Testing Lab (Cyber-ITL) ont analysé le micrologiciel de ces routeurs et ont établi le pourcentage de code du micrologiciel protégé par les quatre fonctions de sécurité citées ci-dessus.
Security experts from the Cyber Independent Testing Lab (Cyber-ITL) analyzed the firmware of these routers and mapped out the percentage of firmware code that was protected by the four security features listed above.
Possesseur du téléphone ELEPHONE P7000, je me permets de vous contacter afin de vous demander de bien vouloir fournir de manière publique l'accès au code sources du micrologiciel de ce terminal.
Proud owner of the Elephone P7000, I would like to ask you to set the source code of this handset's firmware free to the public.
Enregistrement interne 2 cartes CFast 2.0 pour enregistrement XF-AVC ou ProRes, carte SD pour enregistrement XF-AVC Proxy, également utilisée pour le stockage photo (1920 × 1080) et la mise à jour du micrologiciel, y compris les mises à jour de micrologiciels pour CODEX CDX-36150
4.5K up to 100fps, 4.5K cinescope up to 120for XF-AVC or Pro Res recording, SD card for XF-AVC Proxy recording SD card also used for Photo Storage (1920 x 1080) and firmware update, including firmware updates for CODEX CDX-36150
Le code du micrologiciel est AFR à partir de Kenya.
Ensuite, il y a l'ancien code sur le micrologiciel qui a été déclaré en fin de vie par le fournisseur, mais qui fonctionne encore dans des milliers ou des millions d'instances, comme les routeurs domestiques.
Then there's old code on firmware that's been declared end-of-life by the vendor, but still runs in thousands or millions of instances, like home routers.
En offrant l'accès au code source du micrologiciel sur le site web de Maxim, cette plateforme permet aux concepteurs de charger les algorithmes correspondant aux différents types d'utilisation et de les adapter à leurs besoins spécifiques.
With access to firmware source code on Maxim's website, the platform allows designers to load algorithms for different use cases and adapt to their specific applications.
Un code micrologiciel fonctionnant au niveau d'un vecteur de réinitialisation de CPU connu peut réaliser un traitement spécifié et ensuite autoriser une transition vers l'état de sommeil demandé d'origine.
Firmware code operating at a known CPU reset vector may perform specified processing and then authorize a transition to the originally requested sleep-state.
le procédé consiste à stocker un code programmé dans un micrologiciel puis à exécuter ce code programmé
the method comprises storing programmed code in firmware and executing the programmed code
Vous ne pouvez pas décompiler, désassembler ou désosser ou tenter de dériver le code source à partir du code binaire du micrologiciel ou du logiciel.
You shall not reverse compile, disassemble or reverse engineer or otherwise attempt to derive the source code from the binary code of the firmware or software.
un procédé de mise à jour sûre d'un micrologiciel, qui consiste à recevoir une image de mise à jour du micrologiciel, par exemple un code du micrologiciel comprenant une fonctionnalité corrigée ou mise à jour
a secure firmware update method includes receiving a firmware update image, for example, firmware code including corrected or updated functionality
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.