Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Forest Programme
Vertaling van "Forest Programme" in Frans
In February 1998, the government of Finland decided to initiate the drafting of a National Forest Programme, with a wider scope than earlier programmes and specifically designed to take into account the relevant international documents and commitments.
En février 1998, le Gouvernement finlandais a décidé d'entreprendre l'élaboration d'un programme forestier national ayant une portée plus étendue que les programmes précédents et conçu expressément de façon à tenir compte des documents et engagements internationaux applicables.
The forest policy and strategy of Finland are articulated in its National Forest Programme 2010 and regional forest programmes.
La politique et la stratégie forestières de la Finlande sont définies dans son programme forestier national 2010 et dans ses programmes forestiers régionaux.
This event in fact coincides with the tenth anniversary of the World Heritage Forest Programme and justifies our decision to devote a special issue of World Heritage to this crucial subject.
Cette célébration coïncide avec le dixième anniversaire du programme Forêt du patrimoine mondial et justifie notre décision de consacrer un numéro de Patrimoine Mondial à ce sujet de toute première importance.
Acknowledges the results attained by the Forest Programme and expresses its regrets that no extrabudgetary funding could be secured and asks the World Heritage Centre to explore alternative options before phasing out the Programme
Prend acte des résultats obtenus par le Programme Forêt, regrette qu'aucun financement extrabudgétaire n'ait pu être assuré et demande au Centre du patrimoine mondial d'envisager d'autres options avant de mettre un terme au Programme
Making sustainable forest management a higher priority, inter alia, through integrating the National Forest Programme or other national forest strategies into national planning strategies, including poverty reduction strategies where they exist
Accorder une plus grande priorité à la gestion durable des forêts, notamment en incorporant les programmes forestiers nationaux ou les autres stratégies forestières nationales aux stratégies nationales de planification y compris à d'éventuelles stratégies de réduction de la pauvreté
The National Forest Programme for 2001-05 provided for annual forest plantings of 3,000 hectares.
Le Programme forestier national pour 2001-2005 prévoit que 3000 hectares de forêt seront plantés chaque année.
As an international funding mechanism and an information initiative, the National Forest Programme Facility helps countries to develop and implement their national forest programmes that effectively address local needs and national priorities and reflect international principles.
En sa qualité de mécanisme international de financement et d'information, le Mécanisme pour les programmes forestiers nationaux aide les pays à élaborer et exécuter des programmes forestiers nationaux qui répondent aux besoins locaux, soient conformes aux priorités nationales et tiennent compte des principes internationaux.
Other complementary measures could include strengthening the work of the National Forest Programme Facility on national forest financing strategies, including through increased funding.
Entre autres mesures complémentaires, on pourrait renforcer les travaux du mécanisme pour les programmes forestiers nationaux sur les stratégies nationales de financement des forêts, notamment par un accroissement des ressources financières.
Upon BRAZIL's request, he provided further information on the National Forest Programme 2015, based on, inter alia, sustainable forest management and a holistic approach capturing the diverse benefits of forests to society.
À la demande du Brésil, le délégué a fourni plus de renseignements sur le Programme forestier national 2015, s'appuyant, entre autres sur, la gestion durable des forêts et une approche holistique intégrant les divers avantages des forêts pour la société.
National forest programmes and national forest finance strategies are necessary and the Natural Forest Programme Facility supports their development.
Les programmes forestiers nationaux et les stratégies nationales de financement des forêts sont nécessaires et le mécanisme pour les programmes forestiers nationaux fournit un appui pour leur mise en œuvre.
FAO promotes public participation through providing support to the development and implementation of participatory processes and their integration into national forest programmes, including within the framework of the National Forest Programme Facility.
La FAO appuie l'élaboration et la mise en oeuvre de processus de participation de la population et leur intégration dans des programmes forestiers nationaux, y compris dans le cadre du Fonds pour les programmes forestiers nationaux.
FAO also assists developing countries through regional forest sector outlook studies, regional criteria and indicators processes, and, along with other partners, through the National Forest Programme Facility.
La FAO aide également les pays en développement par le biais d'études prospectives régionales sur le secteur forestier, de mécanismes d'élaboration de critères et d'indicateurs régionaux et, en association avec d'autres partenaires, par l'intermédiaire du Fonds pour les programmes forestiers nationaux.
In response to a call from the international forest community to consider national forest programmes as an important means for addressing key issues, a group of countries, institutions and NGOs established the National Forest Programme Facility.
Répondant à un appel de la communauté forestière internationale pour que les programmes forestiers nationaux soient considérés comme des moyens importants de résolution des problèmes fondamentaux, un groupe de pays, d'institutions et d'ONG a créé le Mécanisme pour les programmes forestiers nationaux.
Synoniemen voor Forest Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 242. Exact: 242. Verstreken tijd: 67 ms.
