Intégration des programmes forestiers des pays dans les plans de développement et les stratégies de réduction de la pauvreté nationaux pertinents.
Integrate national forest programmes into relevant national development plans and poverty reduction strategies.
Cette sélection présente les documents relatifs à la recherche de fonds pour la réalisation de programmes forestiers.
This digest looks at material devoted to raising funds to enable the realisation of forest programmes.
Treize programmes forestiers régionaux couvrent le pays.
Toutefois, cela ne concerne pas que les programmes forestiers.
Les programmes forestiers provinciaux ne sont pas spécifiques.
Les programmes forestiers des provinces canadiennes ne sont pas spécifiques à certaines entreprises
Les programmes forestiers ne fournissent pas des biens et ne constituent pas une contribution financière.
Stumpage programmes do not provide goods and do not constitute a financial contribution.
Nous estimons qu'en substance les programmes forestiers fournissent du bois sur pied aux exploitants.
We consider that, in essence, the stumpage programmes provide standing timber to the harvesters.
Des programmes forestiers promouvant la gestion forestière durable devraient être élaborés au niveau national et régional selon des orientations appropriées.
Forest programmes promoting sustainable forest management should be drawn-up at national and regional level following appropriate guide-lines.
Aux niveaux national et régional, ces différentes fonctions sont gérées, par exemple, dans le cadre de programmes forestiers.
At national and regional level, its various functions are managed within the context of forest programmes, for instance.
Des données précises, détaillées et complètes sur l'aide publique au développement consacrée aux programmes forestiers ne sont pas faciles à obtenir.
Accurate, disaggregated and comprehensive data on official development assistance for forest programmes is not readily available.
Politiques, institutions et création de capacités dans le cadre des programmes forestiers des pays en transition
Policy, institutions and capacity building in national forest programmes in countries in transition
Ces quatre provinces ont fourni des renseignements montrant que, conformément aux principes du marché, elles tiraient de substantiels bénéfices de leurs programmes forestiers.
These four provinces provided information demonstrating that, consistent with market principles, they earned substantial profits from their stumpage programmes.
