Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fourth World
Vertaling van "Fourth World" in Frans
under the auspices of the Fourth World NGO Committee
à Genève, à l'initiative du Comité ONG quart monde
Government policies frequently ignore the specific needs of Fourth World populations entirely.
Les politiques gouvernementales ignorent fréquemment les besoins spécifiques des populations du Quatrième Monde.
Educational reforms must include perspectives from Fourth World educators and community leaders.
Les réformes éducatives doivent inclure les perspectives des éducateurs et des responsables communautaires du Quatrième Monde.
The dark power of the declining Fourth World cannot be destroyed or overpowered.
Les forces ténébreuses du Quatrième Monde désuet ne peuvent être détruites ou vaincues.
Development projects often displace Fourth World communities without offering them meaningful consultation.
Les projets de développement déplacent souvent les communautés du Quatrième Monde sans leur offrir de véritable concertation.
Recognizing Fourth World rights requires confronting colonial legacies embedded in current national institutions.
Reconnaître les droits du Quatrième Monde exige d'affronter les héritages coloniaux inscrits dans les institutions nationales actuelles.
Some legal scholars propose international protections specifically tailored to Fourth World groups' cultural autonomy.
Certains juristes proposent des protections internationales spécifiquement adaptées à l'autonomie culturelle des groupes du Quatrième Monde.
Scholars argue that Fourth World communities often lack political representation and basic services.
Les chercheurs affirment que les communautés du Quatrième Monde manquent souvent de représentation politique et de services essentiels.
Museums are reevaluating how they represent Fourth World histories and contemporary cultural expressions.
Les musées réévaluent la manière dont ils représentent les histoires et les expressions culturelles contemporaines du Quatrième Monde.
The report describes how climate change disproportionately affects Fourth World societies living in remote regions.
Le rapport décrit comment le changement climatique touche disproportionnellement les sociétés du Quatrième Monde vivant dans des régions reculées.
The conference highlighted the land rights struggles of Fourth World peoples across the globe.
La conférence a mis en lumière les luttes foncières des peuples du Quatrième Monde à travers le monde.
Unrepresented nations and peoples include many indigenous peoples and Fourth World societies.
Les nations et peuples non représentés comprennent de nombreux peuples autochtones et sociétés du Quart-monde.
They like the energy of the old, declining Fourth World, the materialism.
Ces énergies obscures aiment l'énergie du vieux Quatrième Monde déclinant, le matérialisme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fourth World in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2518. Exact: 2518. Verstreken tijd: 94 ms.
