Examples with "Full implementation will be completed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Full implementation will be completed as financial and human resources allow the completion of sanitary surveys for each site.
Due to the size and complexity of Defence operations, full implementation will only be achieved when the departmental business transformation and information technology projects are completed.
En raison de la taille et de la complexité des opérations de la Défense, une mise en oeuvre complète sera possible uniquement une fois que les projets technologiques d'information et de transformation opérationnelle du Ministère auront été menés à bien.
I hope the process will be successfully completed and its results accepted by the two parties, to facilitate the full and timely implementation of the Comprehensive Peace Agreement.
J'espère que l'opération sera menée à bonne fin et que ses résultats seront acceptés par les deux parties, ce qui facilitera l'application intégrale et diligente de l'Accord de paix global.
However, the full implementation of the Board's performance measurement framework will only be completed for fiscal year 2010-2011.
The review, which is expected to be completed in mid-2011, will result in a set of recommendations for the way forward to ensure full implementation of the system.
Cette étude, qui devrait être terminée en juin 2011, donnera lieu à un ensemble de recommandations sur la marche à suivre afin d'assurer la complète application du système.
Full department implementation of recycling services will be completed by March 31, 2014.
Des services de recyclage complets seront mis en œuvre par le ministère d'ici le 31 mars 2014.
The first stage will be completed in 2013 and full implementation will continue in 2014.
The Secretary-General states that implementation of the action plan has commenced: the first stage is expected to be completed in 2013 and full implementation will continue in 2014.
Le Secrétaire général explique que l'exécution du plan d'action a été engagée : la première étape s'achèvera en 2013 et l'ensemble du projet sera mené à bien en 2014.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.