Examples with "GUI includes means" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
furthermore, the memory controller includes GUI script-generating means for generating a script describing the screen display content in accordance with a request process to the content data from a host device.
de plus, le contrôleur de mémoire comprend un moyen de génération de script d'interface graphique destiné à générer un script décrivant le contenu de l'écran d'affichage conformément à un processus de requête aux données de contenu d'un dispositif hôte.
The system includes means to control a distance between the platens.
Le système comprend des moyens de commande de la distance entre les plateaux.
The follower includes means for releasably attaching the load thereto.
Le suiveur comprend un moyen auquel on fixe la charge de manière libérable.
The holder may also include means for opening the cylinder.
The system includes means for performing each of these steps.
Le système comprend des moyens permettant de réaliser chacune de ces étapes.
The vessel may also include means for collecting the liquid castings.
La cuve peut également comporter un système pour rassembler les éliminations liquides.
The trigger includes means to release the lance during use.
La détente comprend un élément libérant la lancette lors de son utilisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.