Generations follow one another and that type of timeless object remains...
Les générations se suivent et ce type d'objet intemporel reste...
Generations of shaman practitioners had such appointments with their teachers.
Des générations de praticiens chamaniques ont ces rendez-vous avec leurs enseignants.
When I came out there, I had an offer from Generations.
Quand je suis arrivée ici, j'ai eu une offre de Générations.
Generations of hikers and mountain climbers have moved the first steps here.
Des générations d'excursionnistes et des alpinistes ont bougé ici les premiers pas.
Generations of winemakers have therefore contributed to the development of our wines.
Des générations de vignerons ont contribué à l'élaboration de nos vins.
Generations grew up in the exciting world of computer games.
Générations ont grandi dans le monde passionnant des jeux informatiques.
Generations of adventurers have dreamed of capturing this precious draconic egg...
Des générations d'aventuriers ont rêvé de s'en emparer...
Generations of vampires before him had done the same.
Avant lui, des générations de vampires avaient fait de même.
Generations specifies the number of iterations of the algorithm.
Les générations spécifient le nombre d'itérations dans l'algorithme.
Generations change and he belonged to a fantastic generation.
Les générations changent et lui appartient à un génération fantastique.
Generations were inspired by his wisdom and his courage.
Des générations se sont inspirées de sa sagesse et de son courage.
Generations of boys would walk over this stone daily.
Des générations de garçons marchent sur cette pierre chaque jour.
Generations have worked on our churches and abbeys.
Ils ont été des générations à construire nos églises et nos abbayes.