Something was broken in the primordial couple of the Genesis.
Quelque chose s'est brisé dans le couple primordial de la genèse.
And a high place of the Aboriginal myths of Genesis.
Ainsi qu'un haut-lieu des mythes de la genèse aborigène.
In Genesis the days were given numbers, and not names.
En Genèse furent donnés les nombres aux jours et non aux noms.
Biblical Genesis describes this visit as the first day of creation.
La Genèse biblique décrit cette visite comme le premier jour de la création.
In the Genesis, one can already perceive a conscience of space.
Déjà dans la Genèse, on peut déceler une conscience de l'espace.
Genesis continues with several other stories of conflicts and fights between brothers.
La Genèse poursuit avec d'autres récits de conflits et disputes entre frères.
Genesis reveals that he is king and priest at the same time.
La Genèse révèle qu'il est à la fois roi et prêtre.
The first book is called Genesis, which means the beginning.
Le premier livre s'appelle Genèse, qui veut dire le commencement.
But this evening I am not starting with a text from Genesis.
Mais ce soir je ne commencerai pas par un texte de la Genèse.
The whole of the Genesis record is stood on its head.
Le récit entier de la Genèse est posé à l'envers.
The answer affects our Genesis to the core, I would think.
La réponse touche notre Genèse au plus profond, me semble-t-il.
Even so the intuitions of Genesis have not been abandoned.
Mais on n'a pas abandonné pour autant les intuitions de la Genèse.
The message of Genesis is dark, gloomy and hopeless.
Le message de la Genèse est sombre, lugubre et sans espoir.