Examples with "HDLC controller" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the present invention, a part of temporary parameters that the HDLC controller needs are placed outside of the HDLC controller, and calling the parameters from the outside through inner logic
selon la présente invention, une partie des paramètres de temps que requiert l'unité de commande HDLC se trouve en dehors de cette dernière, ces paramètres étant appelés depuis l'extérieur par logique interne
moreover, for the transmitting and receiving of the mufti-channel data of the mufti-channel HDLC controller, all channels of one mufti-channel HDLC controller share a set of controlling logic, which also saves many hardware resources.
de plus, tous les canaux intervenant dans l'émission et la réception des données multi-canal par l'unité de commande HDLC partagent le même ensemble de logique de commande, ce qui permet là encore d'économiser de nombreuses ressources matérielles.
Andere resultaten
In this situation (and specifically for this situation) the call completes because ISDN Q. signaling is processed by the NM-HDV HDLC controllers.
Dans cette situation (et spécifiquement pour cette situation) l'appel se termine parce que la signalisation RNIS Q. est traitée par les contrôleurs NM-HDV HDLC.
There is no output field for voice-port/timeslot mapping for signaling channels because the PRI signaling is managed by the HDLC controllers on the NM-HDV2.
Il n'y a aucun champ de sortie pour le port vocal/mappage de créneau horaire pour des canaux de signalisation parce que la signalisation PRI est gérée par les contrôleurs HDLC sur le NM-HDV2.
a media gateway controller can manage a remote media gateway by sending standard media gateway control commands over an HDLC channel in a time division multiplexed link
un dispositif de commande de passerelle média peut gérer une passerelle média éloignée par l'envoi de commandes de contrôle de média standard sur une voie HDLC dans une liaison multiplexée par répartition dans le temps
The invention relates to a multi-channel HDLC framing and de-framing controller for TDM channels, controlled by a processor, via some configuration registers and two FIFOs, used for input and output data.
La présente invention concerne un contrôleur de structure de trame HDLC multicanal destiné à des canaux multiplexés par répartition dans le temps (TDM), commandé par un processeur via des registres de configuration et deux mémoires FIFO utilisées pour entrer et sortir des données.
the media gateway control commands are sent from the media gateway controller to a local media gateway, where the commands are encapsulated in a command packet and placed in the information field of an HDLC frame
les commandes de contrôle de passerelle média sont envoyées depuis le dispositif de commande de passerelle média à une passerelle média locale, où les commandes sont encapsulées dans un paquet de commande et placées dans le champ d'information de la trame HDLC
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.