Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
HS code must
Examples with "HS code must" and their translation in Frans
The HS code must be placed on the invoice line of the commodity that shows either the highest value line or a reasonable representation.
Le code SH doit être inscrit à la ligne de la facture de la marchandise qui indique soit la ligne de la plus haute valeur ou une représentation raisonnable.
Such a change creates inconsistencies between the permit and the information on the movement document at the time the shipment is exported or imported, because the up-to-date HS code must be used on the movement document.
The HS code must be provided to Customs, regardless of whether data regarding the transaction is submitted in an electronic or paper format.
Le code SH doit être fourni aux douanes, que les données concernant la transaction soient transmises sur support électronique ou sur support papier.
When multiple page paper invoices are presented, the HS code must also be shown on the first page with a notation indicating the corresponding page and line of the commodity to which this HS code applies.
Lorsqu'une facture multipage est présentée, le code SH doit être indiqué sur la première page avec mention de la page et de la ligne de marchandise correspondant à ce code SH.
Andere resultaten
Then, at least four more different HS codes must be listed to meet the HS code requirement.
Ensuite au moins quatre différents codes SH doivent être rajoutés pour rencontrer l'exigence des codes SH.
where 20 HS codes or less are applicable, all HS codes must be provided before the release of commercial shipments
Quand 20 codes SH ou moins s'appliquent, tous les codes SH doivent être fournis avant le dédouanement d'expéditions commerciales.
In instances where products were recategorized and allocated a specific GEIS HS Code, the code must be specified in column 2.
When an invoice comprises more than five different commodities (i.e., 10-digit HS codes are different from one another), HS codes must be provided for a minimum of five different commodities.
Lorsqu'une facture comprend plus que cinq différentes marchandises (c-à-d., les codes SH à 10 chiffres sont différents les uns des autres), les codes SH doivent être fournis pour au moins cinq différentes marchandises.
when multiple-page paper invoices are presented, the HS code(s) must also be shown on the first page
lorsqu'une facture de plusieurs pages est présentée, le ou les codes SH doivent être indiqués sur la première page
HS code and description of the products, including the number of kilograms (kg) per HS code, must be included in the recommendation
les recommandations doivent indiquer le code SH et la désignation des produits ainsi que la quantité en kilogrammes (kg) correspondant à chaque code SH
In this circumstance, one of the five 10-digit HS codes provided must be for either the highest valued commodity of the shipment or the commodity that provides the most reasonable representation of the shipment.
Dans ce cas, un des cinq codes SH à 10 chiffres doit correspondre à la marchandise dont la valeur est la plus élevée ou celle qui représente le mieux l'expédition.
4.12 MANDATORY HS CODES When an invoice comprises up to five different commodities (i.e., 10-digit HS codes are different from one another), HS codes and commodity descriptions must be provided for each commodity.
4.12 CODES SH OBLIGATOIRE Lorsqu'une facture comprend jusqu'à cinq différentes marchandises (c-à-d., les codes SH à 10 chiffres sont différents les uns des autres), les codes SH et les descriptions doivent être fournis pour chaque marchandise.
Nor shall the absence of the HS code be considered as an infringement.
Cette absence ne sera pas non plus considérée comme une infraction.
Synoniemen voor HS code must in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3743. Exact: 4. Verstreken tijd: 340 ms.
