Examples with "HTML-based e-mails" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We use clear gifs in our HTML-based e-mails to let us know which e-mails have been opened by recipients.
Nous utilisons des pixels invisibles dans nos e-mails de type HTML afin de savoir quels e-mails ont été ouverts par leurs destinataires.
We also use clear gifs in our HTML-based e-mails to let us know which e-mails have been opened by recipients.
Nous utilisons également des clear gifs dans nos emails HTML pour nous permettre de savoir quels emails ont été ouverts par leurs destinataires.
In particular, we use transparent images in our HTML-based e-mails to let us know which e-mails have been opened by the recipients.
Plus particulièrement, nous pouvons utiliser des images transparentes dans nos courriels en HTML pour nous permettre de savoir quels courriels ont été ouverts par les destinataires.
The Company uses clear gifs in its HTML-based e-mails to inform itself of which e-mails have been opened by you. This allows the Company to gauge the effectiveness of certain communications and the effectiveness of the Company's marketing campaigns.
La Compagnie utilise ces clear gifs dans les e-mails en base HTML pour s'informer de certains e-mail ouverts par vous même.
Andere resultaten
Determining your ability to receive HTML-based e-mail messages.
An attacker could also create an HTML-based e-mail message that could exploit this vulnerability.
Un agresseur peut aussi créer un message électronique HTML qui tente d'exploiter ce problème.
To exploit these flaws, the attacker would have to create a specially formed HTML-based e-mail message and send the message to you.
Pour exploiter ces défauts, l'agresseur doit créer un message électronique HTML spécialement formé et vous l'envoyer.
The sensor activates when the e-mail message is opened and flags the e-mail address of the user as one that is capable of receiving HTML-based e-mail messages.
Le capteur s'active lorsque le message e-mail s'ouvre et signale l'adresse e-mail de l'utilisateur comme étant capable de recevoir des messages e-mail au format HTML.
After you install Windows XP Service Pack 2 (SP2), the body text of HTML-based e-mail messages that are sent from Outlook Express may be truncated and may be missing data.
Après avoir installé Windows XP Service Pack 2 (SP2), le corps du texte des messages électroniques au format HTML envoyés à partir d'Outlook Express peut être tronqué et les données peut-être être manquantes.
Our e-mail service provider includes a pixel tag, which they refer to as a "coded sensor" in all of the HTML-based messages sent on our behalf.
Notre fournisseur de messagerie électronique intègre une balise pixel, appelé « capteur codé », dans tous les messages HTML envoyés de notre part.
Web beacons can be very small or invisible to the user, but, in general, any electronic image viewed as part of a web page or e-mail, including HTML based content, can act as a web beacon.
Les pixels espions peuvent être très petits ou être invisibles pour l' général toutefois, toute image électronique visualisée dans une page Web ou un courriel, y compris le contenu HTML, peut agir comme pixel espion.
Web beacons can be very small and invisible to the user, but, in general, any electronic image viewed as part of a web page or e-mail, including HTML based content, can act as a web beacon.
Les balises Web peuvent être très petites et invisibles pour l'utilisateur, mais, en général, toute image électronique vue comme faisant partie d'une page Web ou d'un courriel, y compris du contenu HTML, peut agir comme une balise Web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.